Перевод текста песни To Live - Acidman

To Live (оригинал)

拝啓 この平和な世界で
ワケを求めて苦しみ彷徨う
あなたの様に美しく
但し破壊を求む者達へ
クラゲの妖気 アヒルの狂気
なかなか愛しい宇宙の殺気
全ての者の儚いワケの
正しい理解をしてくれますか
敗退 この平和な世界で
劣等者なる者は確かに我ら
哀れな頭脳をフル回転くす
So 端から端まで食べ尽くす
そろそろ春が飽きてきた
そろそろ夏が飽きてきた
そろそろ秋が そろそろ冬が
そしてまたまた愛しい春がくる
昔々の先祖サンの目は
血走ってただろう ｙｅａｈ
あの太陽が沈んでも 必死に走った
Live that’s all to live
Oh men さよなら弱肉強食
You live 地球を舐めるが如く
Women 甘い甘い蜜吸いたまえ
You live そして儚い夢と共に死ね
忘却 この平和な世界で
生きる喜び忘れた我ら
そんな愚かな者の最後には
Oh 真っ赤なバラが散るのだろう
そろそろ春が飽きてきた
そろそろ夏が飽きてきた
そろそろ秋が そろそろ冬が
そしてまたまた愛しい春がくる
昔々の先祖サンの目は
血走ってただろう ｙｅａｈ
あの空が落ちっても 必死に走った

жить (перевод)

Дорогой сэр, в этом мирном мире
Страдания и блуждания в поисках причины
Красивая, как ты
Однако тем, кто ищет разрушения
Медуза фея утка безумие
Убийство довольно дорогой вселенной
Эфемерная причина всего
Вы можете меня правильно понять
Поражение в этом мирном мире
Неполноценные, безусловно, мы
Полное вращение бедного мозга
Так что ешьте от края до края
Я устал от весны
Я устаю от лета
Осень вот-вот наступит, зима вот-вот придет
И снова приходит родная весна
Глаза старого предка Солнца
Я бы пролил кровь, да
Я отчаянно бежал, даже когда солнце садилось
Жить, это все, чтобы жить
О, мужчины, прощайте, слабое мясо, сильная еда
Вы живете, как лизать землю
женщины сладкий сладкий мед сосать
Ты живешь и умираешь с мимолетной мечтой
Забвение в этом мирном мире
Мы забыли радость жизни
В конце такой дурак
О, ярко-красные розы рассыплются
Я устал от весны
Я устаю от лета
Осень вот-вот наступит, зима вот-вот придет
И снова приходит родная весна
Глаза старого предка Солнца
Я бы пролил кровь, да
Я отчаянно бежал, даже если это небо упало