| Spaced Out (оригинал) | Разнесенные В разные стороны (перевод) |
|---|---|
| 何も無いような空間で それを彩るような風景で | В пространстве, которое ни на что не похоже, в пейзаже, который его раскрашивает. |
| 古いビルの上からの光景に 吸い込まれてくピンクの光景で | В розовой сцене, которая втягивается в сцену с вершины старого здания. |
| 何から何まで歪んで アルミニウムの色さえ愉快で | Все искажено и даже цвет алюминия прикольный |
| 1グラムにも満たない重量で 1秒先のメロディーに乗っかって | Езда на мелодии на секунду впереди с весом менее одного грамма |
| 波は揺れる 世界歪む 音が誘う 月が笑う | Волны в мире качаются, мир искажается, звук зовет луну смеяться |
| 波は揺れる 世界歪む 音が誘う 月が宿る | Волны качаются в мире Искаженный звук приглашает обитает луна |
| Spaced out spaced out spaced out | Разнесенный разнесенный разнесенный |
| 何もないそして揺るがない 波は揺れる 世界歪む | Ничто и никакое влияние Волны качаются Мир искажен |
| 波は揺れる 世界歪む 音が誘う 月が宿る | Волны качаются в мире Искаженный звук приглашает обитает луна |
| Spaced out spaced out spaced out | Разнесенный разнесенный разнесенный |
