Перевод текста песни Carve With The Sense - Acidman

Carve With The Sense - Acidman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Carve With The Sense, исполнителя - Acidman.
Дата выпуска: 24.02.2009
Язык песни: Японский

Carve With The Sense

(оригинал)
月の影に隠れて
何億の真実を 誰に語ろう?
抱えたまま 想像の果てへ
重ねた声 何処かへ消えて
抱えたまま 虚像の果てへ
重ねた声 何処まで響く?
Carve with the sense
鼓動に託す日々の中で
孤高に浮かぶ月が満ちる
其処に懸けたなら
消え逝く前に
淡い夢の中で生きて
鼓動は消えて何に変わる?
Carve with the sense
鼓動に託す日々の中で
此処に生きる意味抱えて
許されぬならば
消え逝く前に
抱えた夢の中に浮かぶ
透明な真実の日々を
Carve with the sense
鼓動に託す日々の中で
孤高に浮かぶ月が満ちる
其処に懸けたなら
消え逝く前に
Carve with the sense
時の流れに消えて行く
無情の声が響き渡る
満たされぬならば
消え逝く前に

Вырезать С Чувством

(перевод)
Скрываясь в тени луны
Кто скажет правду о сотнях миллионов?
Держа его до конца моего воображения
Перекрывающийся голос куда-то пропадает
Удерживая ее до конца виртуального образа
Как далеко повторяющийся голос звучит эхом?
Вырезать со смыслом
В дни, доверенные сердцу
Одинокая луна наполняет
Если ты зависнешь там
Перед исчезновением
Живи в бледном сне
Что сердцебиение исчезнет и изменится?
Вырезать со смыслом
В дни, доверенные сердцу
Есть смысл жить здесь
Если не разрешено
Перед исчезновением
Плыви в своих мечтах
Прозрачные правдивые дни
Вырезать со смыслом
В дни, доверенные сердцу
Одинокая луна наполняет
Если ты зависнешь там
Перед исчезновением
Вырезать со смыслом
Исчезнуть с течением времени
Безжалостный голос эхом
Если не удовлетворен
Перед исчезновением
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Migration 1064 2016
Silence 2008
Yureru Kyutai 2002
Spaced Out 2002
Zouka ga Warau 2012
Allegro 2012
Kouro 2002
Your Song 2012
Background 2002
Ima, Toumei ka 2008
Bright & Right 2009
Human Traffic 2005
Under The Rain 2009
Who Are You? 2009
Plus Minus Zero 2012
REMIND 2008
Returning 2013
Ride the Wave 2013
calm 2013
Toward 2013

Тексты песен исполнителя: Acidman