Перевод текста песни Stromatolite - Acidman

Stromatolite (оригинал)

Standing in the middle of the night, tonight,
The air’s getting dense with resolution.
Fading every phenomena out from the sight,
There’s no use in hustling for revolution.
Anymore.
The world questions us what it’s all about,
The sun’s going down, we narrow our eyes.
Feeling all the emotion vanish from the sight,
As it turns to the heat then we close our eyes.
Anyone.
We close our eyes.
All I really want to know is…
It’s all been fated from the start?
I really don’t think that it’s the only way it should be.
Is it the light from longest past?
Or it’s the future that goes away
Beyond the time and space or more.
Standing in the middle of the night, tonight,
The air’s getting dense with resolution.
Fading every phenomena out from the sight,
There’s no use in hustling for revolution.
The world questions us what it’s all about,
The sun’s going down, we narrow our eyes.
Feeling all the emotion vanish from the sight,
As it turns to the heat then we close our eyes.
It’s all been fated from the start?
I really don’t think that it’s the only way it should be.
Is it the light from longest past?
Or it’s the future that goes away
Beyond the time and space or more.
Or it’s the future, or it’s the future, or it’s the future
That goes away beyond the time and space or more.

Строматолит (перевод)

Стоя посреди ночи, сегодня ночью,
Воздух сгущается от разрешения.
Исчезая все явления из поля зрения,
Бесполезно гнаться за революцией.
Больше.
Мир спрашивает нас, что это такое,
Солнце садится, мы сужаем глаза.
Чувство, что все эмоции исчезают из поля зрения,
Когда оно превращается в тепло, мы закрываем глаза.
Кто угодно.
Мы закрываем глаза.
Все, что я действительно хочу знать, это…
Все было предначертано с самого начала?
Я действительно не думаю, что это единственный способ, которым это должно быть.
Это свет из самого далекого прошлого?
Или это будущее, которое уходит
Вне времени и пространства или больше.
Стоя посреди ночи, сегодня ночью,
Воздух сгущается от разрешения.
Исчезая все явления из поля зрения,
Бесполезно гнаться за революцией.
Мир спрашивает нас, что это такое,
Солнце садится, мы сужаем глаза.
Чувство, что все эмоции исчезают из поля зрения,
Когда оно превращается в тепло, мы закрываем глаза.
Все было предначертано с самого начала?
Я действительно не думаю, что это единственный способ, которым это должно быть.
Это свет из самого далекого прошлого?
Или это будущее, которое уходит
Вне времени и пространства или больше.
Или это будущее, или это будущее, или это будущее
Это выходит за пределы времени и пространства или больше.