Перевод текста песни Check den Scheiz - AchtVier, Veli

Check den Scheiz (оригинал)

Wir räum' das jetzt auf, Backstein für Backstein
Produzieren Bretter, Rapper küssen jetzt den Asphalt
Und du packst ein, guck mal, wie sich das reimt
Jeder ist jetzt kriminell, doch keiner will in Knast rein
Das ist Flow du hast kein', ich schmeiß dich auf den Abfall
Der Bass knallt, ich rapp und lege meine Last frei
Du Bastard, rede doch nicht, ich lebe den Mist
Jetzt verdreht sich die Sicht, AchtVier, ich erledige dich
Für ein Feature würden viele meine Eier lutschen
Doch am liebsten würde ich in deren Köpfen
Schluss mit Friede, Freude, Eierkuchen, Hamburg ist hier
Und deine heiße Braut kommt nur, um meinen Schwanz zu kassier’n
Yeah, wer bist du, ihr fangt an zu fantasier’n
Denn das echte Leben ist alles andere als ihr
Hier sind alle frustriert, ich ficke 2011
Denn hier haben viele nicht mal für's Einkaufen Geld
Ich nehm mein Hab und Gut und steck es hier rein
Zwischen Armut und Reichtum, wir woll’n bessere Zeiten
Jeder Tag endet in Wut und du weißt, was ich mein
Toprottz am Mic, ihr hab ein' Verbrecher gesigned
Es ist grade genug, genug Essen für zwei
Hör mir zu, mich interessiert dein Ghetto ein' Scheiß
Und ich hab grad nix zu tun, außer Texte zu schreiben
Die heftigsten Lines, check den Scheiz
Ich hab den Dreh raus, bunker Geld in mei’m Pott
Und dein Sechzehner, ja, schon wieder gefloppt
Wo releast wird, tja, gute Frage
Ich hab gehört, manchmal platzen Träume wie 'ne Blase
Tja was soll’s, mich erwartet mein Schicksal
Dich erwartet Schlafsack, streunern im Winter
Ich dreh durch, mach Wind, hab den besten Producer
Du siehst das Video und zitterst vorm Computer
Mit dem Jung' hier ist im Untergrund zu rechnen
Bin schon besser als du, krieg von Groupies ein Lächeln
Ey, guck her, ich spiel mit den Sätzen
Und vor zwei Jahren sagte ich tschüß zu Verbrechen
Denn ich wach seit Jahren neben einem Engel auf
Hamburger back, ja, so sieht dein Ende aus
Wer hat noch Fragen zu meiner Stimme auf’m Beat
Ich suche dich im Kiez und du verkaufst dann nur noch Weed
Ich nehm mein Hab und Gut und steck es hier rein
Zwischen Armut und Reichtum, wir woll’n bessere Zeiten
Jeder Tag endet in Wut und du weißt, was ich mein
Toprottz am Mic, ihr hab ein' Verbrecher gesigned
Es ist grade genug, genug Essen für zwei
Hör mir zu, mich interessiert dein Ghetto ein' Scheiß
Und ich hab grad nichts zu tun, außer Texte zu schreiben
Die heftigsten Lines, check den Scheiz
Von mir aus könnt ihr komm', kommt mit eurer ganzen Sippschaft
Das ist Hip-Hop, ich zeig dir, wie man Hits macht
Piff paff, du willst ein Battle, ich sag nix da
Du Wichser, ich schneide dir was ab, zapp, zapp, schnipp-schnapp
Werd Erwachsen, kleiner Junge, hier rappt jetzt dein Vater
Du bist broke, keine Unterkunft, frag mal bei der Saga
Deine Lines wiegen nichts, meine sind hier zu krass
Du bist abgeturnt, weil ich im Untergrund jetzt Beef mach
Ey jetzt ruf mal die Cops, besser such dir ein Loch
Denn wenn ich dich in die Finger kriege, rufst du zu Gott
Wir hau’n dich Pussy zu Schrott, in tausend Einzelteile
Du hast ein Problem, komm, wir lösen das auf meine Weise
Veli, meine Parts sitzen jetzt immer traumhaft
Und du kriegst von deinem Label bald schon den Laufpass
Ich bin in Topform, der Beat dröhnt auf mein Zimmer
Und in der Juice, alle Newcomer behindert
Ich nehm mein Hab und Gut und steck es hier rein
Zwischen Armut und Reichtum, wir woll’n bessere Zeiten
Jeder Tag endet in Wut und du weißt, was ich mein
Toprottz am Mic, ihr hab ein' Verbrecher gesigned
Es ist grade genug, genug Essen für zwei
Hör mir zu, mich interessiert dein Ghetto ein' Scheiß
Und ich hab grad nichts zu tun, außer Texte zu schreiben
Die heftigsten Lines, check den Scheiz

(перевод)

Мы убираем его сейчас, кирпичик за кирпичиком
Производство досок, рэперы целуют асфальт сейчас
И ты заканчиваешь, посмотри, как это рифмуется
Сейчас все преступники, но никто не хочет в тюрьму
Это флоу, у тебя его нет, я тебя выкину на помойку
Бас бьет, я читаю рэп и выкладываю свою ношу бесплатно.
Ублюдок, не говори, я живу этим дерьмом
Теперь вид искажен, EightFour, я позабочусь о тебе
Многие люди бы отсосали мне яйца за функцию
Но я бы предпочел быть в их головах
Нет больше покоя, радости, блинов, Гамбург здесь
И твоя горячая невеста приходит только забрать мой член
Да кто ты такой, начинаешь фантазировать
Потому что настоящая жизнь - это что угодно, но только не ты
Здесь все расстроены, я долбаный 2011
Потому что здесь у многих нет денег даже на покупки
Я возьму свои вещи и положу их сюда
Между бедностью и богатством мы хотим лучших времен
Каждый день заканчивается гневом, и ты знаешь, что я имею в виду
Топротц на микрофоне, вы подписали преступника
Этого достаточно, достаточно еды на двоих
Послушай меня, мне плевать на твое гетто
И мне сейчас нечего делать, кроме как писать тексты
Самые тяжелые линии, проверьте дерьмо
У меня есть навык, бункерные деньги в моем горшке
И твои шестнадцать, да, снова провалились
Где выпускают, ну хороший вопрос
Я слышал, что иногда сны лопаются, как пузырь
Ну что за черт, моя судьба ждет меня
Спальный мешок ждет тебя, заблудишься зимой
Я схожу с ума, делаю ветер, у меня лучший продюсер
Ты смотришь видео и дрожишь перед компом
С мальчиком здесь следует ожидать в метро
Я уже лучше тебя, получу улыбки от поклонниц
Эй, смотри сюда, я играю с предложениями
А два года назад я попрощался с преступностью
Потому что я годами просыпался рядом с ангелом
Гамбургер вернулся, да, вот как выглядит твой конец.
У кого еще есть вопросы по моему голосу в такт
Я ищу тебя по соседству, а потом ты продаешь только травку
Я возьму свои вещи и положу их сюда
Между бедностью и богатством мы хотим лучших времен
Каждый день заканчивается гневом, и ты знаешь, что я имею в виду
Топротц на микрофоне, вы подписали преступника
Этого достаточно, достаточно еды на двоих
Послушай меня, мне плевать на твое гетто
И мне сейчас нечего делать, кроме как писать тексты
Самые тяжелые линии, проверьте дерьмо
Мне все равно, если ты придешь, приди со всем своим кланом
Это хип-хоп, я покажу тебе, как делать хиты
Пиф-пафф, ты хочешь битвы, я ничего не скажу
Ты, ублюдок, я тебе что-нибудь отрежу, зап, зап, щелк-щелк
Подрасти, мальчик, здесь твой отец читает рэп
Ты на мели, негде остановиться, спроси сагу
Твои линии ничего не весят, мои здесь слишком экстремальны.
Вы выключены, потому что я сейчас делаю говядину под землей
Эй, позвони в полицию, лучше найди дыру
Потому что, когда я беру тебя в руки, ты взываешь к Богу
Мы разобьём твою киску в лом, на тысячу кусочков
У тебя проблема, давай, решим ее по-моему
Вели, теперь мои партии всегда идеальны
И тебя скоро уволят с твоего лейбла
Я в отличной форме, ритм стучит в мою комнату
А в Соке все новички инвалиды
Я возьму свои вещи и положу их сюда
Между бедностью и богатством мы хотим лучших времен
Каждый день заканчивается гневом, и ты знаешь, что я имею в виду
Топротц на микрофоне, вы подписали преступника
Этого достаточно, достаточно еды на двоих
Послушай меня, мне плевать на твое гетто
И мне сейчас нечего делать, кроме как писать тексты
Самые тяжелые линии, проверьте дерьмо