| Egal, was der DJ spielt
| Независимо от того, что играет ди-джей
|
| Egal, ob Rock oder Liebeslied
| Будь то рок или песня о любви
|
| Egal, ob Pop oder
| Неважно, поп это или
|
| Ich schrei rum, ich bin V.I.P
| Я кричу, я В.И.П.
|
| Ey, hol die Cap raus, der Doc betritt das Penthouse
| Эй, снимите кепку, док входит в пентхаус
|
| Und ballert deiner Braut den Kopf weg, nail down
| И разбей голову своей невесты, прибей гвоздь
|
| , ich schlepp die Alte ab in meinem Truck
| , я отбуксирую старый на своем грузовике
|
| Nehm sie mit zu mir nach Hause und knall sie ab
| Отведи их ко мне домой и расстреляй
|
| Was, krass, Digga, Best ist da
| Что, тупой, Дигга, Бест здесь
|
| Ich jag deine Schwester grad um den Block, Hexenjagd
| Я гоняюсь за твоей сестрой по всему кварталу, охота на ведьм
|
| Sechzehn Bars, du verreckst, Rapper sagen perfekt
| Шестнадцать тактов, ты умрешь, рэперы говорят, что идеально
|
| Jetzt mal ehrlich, wer ist der Beste, wenn nicht er
| Вот честно кто лучше если не он
|
| Treff mich mittags im Park und ich grüß dir ganz freundlich
| Встретимся в парке в полдень, и я поздороваюсь с тобой
|
| Komm nachts in dein Haus und entführ deine Freundin
| Прийти к тебе домой ночью и похитить твою девушку
|
| Pack sie in Kofferraum und fahr über den Zoll
| Упакуйте их в багажник и пройдите через таможню.
|
| Bis in Osten, verkauf sie, vier neunundneunzig
| На восток продайте их, четыре девяносто девять
|
| Mr. F und der Doc komm' mit Heckler und Koch
| Мистер Ф и Док идут с Хеклер и Кох
|
| Shooting-Star, ein Schuss, ich treffe dein' Kopf
| Падающая звезда, один выстрел, я ударю тебя по голове
|
| 'n hässliches Loch, aber halb so wild
| Уродливая дыра, но не такая дикая
|
| Kommt mir irgendjemand schief
| Кто-нибудь понимает меня неправильно
|
| Ich pflück im Wald paar Pilze, lauf drauf durch die Stadt
| Собираю грибы в лесу, бегу на них по городу
|
| Hau auf die Kacke, deine Frau an mei’m Sack
| Хит дерьмо, твоя жена на моем мешке
|
| Und ich kling selbst accapella
| И я сам звучу акапелла
|
| Wie der Boss, ich brauch kein' Takt
| Как босс, мне не нужен такт
|
| Treff uns morgens im Club an und mittags im Stripclub
| Встретимся в клубе утром и в стриптиз-клубе в полдень
|
| Wer hat dich gefragt, los, Hund, mix was und kipp nach
| Кто тебя просил, давай, собака, смешай что-нибудь и добавь
|
| Ich tanz deine Bitch an, sag «Is was, du Wichser?»
| Я станцую под твою суку, скажу: «Что случилось, ублюдок?»
|
| Ich seh nur noch Licht, auf’m Dancefloor im Zickzack
| Я вижу только свет, зигзагообразный на танцполе
|
| Egal, was der DJ spielt
| Независимо от того, что играет ди-джей
|
| Egal, ob Rock oder Liebeslied
| Будь то рок или песня о любви
|
| Egal, ob Pop oder
| Неважно, поп это или
|
| Ich schrei rum, ich bin V.I.P
| Я кричу, я В.И.П.
|
| Das hier kracht, jeder tanzt
| Это треск, все танцуют
|
| Jetz' geht’s ganz krass ab, ich steck das Dach in Brand
| Теперь все очень плохо, я поджег крышу
|
| Und keiner macht ein' auf verkrampft
| И никто не напрягается
|
| Die ganze Nacht haben wir fun, ich trink soviel ich kann
| Мы веселимся всю ночь, я пью столько, сколько могу
|
| Yeah, Doktor Best, AchtVier laufen in die Disco ein
| Да, Доктор Бест, восемь четыре выходят на дискотеку
|
| Das Outfit sitzt, was für Aufseh’n spricht
| Наряд подходит, что говорит о волнении
|
| Und die neuen Nikes sind so richtig geil
| И новые Найки действительно крутые
|
| Ich bin lash und ich wühl mich durch’s Getümmel
| Я плетусь, и я пробираюсь через драку
|
| Denn ich bin blau vom Gin, wie auf ei’m Auge blind
| Потому что я синий от джина, как будто я слеп на один глаз
|
| Und ich fühl mich grad wie 50 Cent
| И я чувствую себя как 50 Cent прямо сейчас
|
| Aus dem Weg, Arschkriecher, sag ich zu dem Barkeeper
| Уйди с дороги, поцелуй, говорю я бармену
|
| Und ich will Schnaps en masse, also schnapp ich mir
| И я хочу выпивки в изобилии, так что я возьму ее.
|
| Ein paar Liter
| несколько литров
|
| Links, rechts, hoch, runter, ich bin so
| Влево, вправо, вверх, вниз, я такой
|
| Doch auf dem Dancefloor ein Pimp-ass Motherfucker
| Но на танцполе сутенер-ублюдок
|
| Jetzt geht’s los, ich zersetze die Party
| Поехали, я порву вечеринку
|
| Ich mach Action im Club, bis hier alles in Arsch geht
| Я действую в клубе, пока здесь все не пойдет наперекосяк
|
| Ey, die Fete des Jahres, doch die Party, gleich Schluss
| Эй, вечеринка года, но вечеринка закончилась
|
| Ich lauf weg, auf die, werf ein Glas in die Luft
| Я убегаю, подбрасываю стакан в воздух
|
| Ich flieg aus dem Club und besorg mir 'n Paper
| Меня выгоняют из клуба и я получаю бумагу
|
| Guten Morgen, ihr Raver, das ist «Neulich bei "
| Доброе утро, рейверы, это «На днях в»
|
| Treff uns morgens im Club an und mittags im Stripclub
| Встретимся в клубе утром и в стриптиз-клубе в полдень
|
| Wer hat dich gefragt, los, Hund, mix was und kipp nach
| Кто тебя просил, давай, собака, смешай что-нибудь и добавь
|
| Ich tanz deine Bitch an, sag «Is was, du Wichser?»
| Я станцую под твою суку, скажу: «Что случилось, ублюдок?»
|
| Ich seh nur noch Licht, auf’m Dancefloor im Zickzack
| Я вижу только свет, зигзагообразный на танцполе
|
| Egal, was der DJ spielt
| Независимо от того, что играет ди-джей
|
| Egal, ob Rock oder Liebeslied
| Будь то рок или песня о любви
|
| Egal, ob Pop oder
| Неважно, поп это или
|
| Ich schrei rum, ich bin V.I.P
| Я кричу, я В.И.П.
|
| Ey, bring mal 'n Bier, Digga!
| Эй, принеси пива, Дигга!
|
| Ey, ey, mach mal Platz hier, Digga, kennst du mich nich' oder was, Digga?
| Эй, эй, освободи место здесь, Дигга, ты меня не знаешь или что, Дигга?
|
| Hä, ey denkst du, ich häng hier mit normalen Leuten, oder was, Alter,
| Эй, эй, ты думаешь, я тут с нормальными людьми тусуюсь, что ли, чувак,
|
| verpiss dich, Digga!
| отъебись, чувак!
|
| Hey, mach ma' Platz hier, Digga, ey, hier, hier, ich will hier durch da, ey,
| Эй, освободи место здесь, Дигга, эй, здесь, здесь, я хочу пройти здесь, эй,
|
| roter Teppich bitte!
| красная дорожка пожалуйста!
|
| Egal, was der DJ spielt
| Независимо от того, что играет ди-джей
|
| Egal, ob Rock oder Liebeslied
| Будь то рок или песня о любви
|
| Egal, ob Pop oder
| Неважно, поп это или
|
| Ich schrei rum, ich bin V.I.P | Я кричу, я В.И.П. |