Перевод текста песни So Contagious - Acceptance

So Contagious (оригинал)

Oh no, this couldn’t be more unexpected
And I can tell you I’ve been moving in so slow
Don’t let it throw you off too far
Cause I’ll be running right behind you
Could this be out of line?
(Could this be out of line)
To say you’re the only one breaking me down like this
You’re the only one I would take a shot on Keep me hanging on so contagiously
Oohhh, when I’m around you I’m predictable
Cause I believe in loving you at first sight
I know it’s crazy but I’m hoping to.
To take a hold of you
Could this be out of line?
(Could this be out of line)
To say you’re the only one breaking me down like this
You’re the only one I would take a shot on Keep me hanging on so contagiously
Oh you’re everything I’m wanting
Come to think of it, I’m aching
On account of my transgression.
Will you welcome this confession?
Could this be out of line?
(Could this be out of line)
To say you’re the only one breaking me down like this
You’re the only one I would take a shot on Keep me hanging on so contagiously

Так Заразно (перевод)

О нет, это не могло быть более неожиданным
И я могу сказать вам, что двигаюсь так медленно
Не позволяйте этому отбросить вас слишком далеко
Потому что я буду бежать прямо за тобой
Может ли это быть вне линии?
(Может ли это быть вне линии)
Сказать, что ты единственный, кто меня так ломает
Ты единственный, на кого я бы выстрелил, Держи меня так заразительно
Оооо, когда я рядом с тобой, я предсказуем
Потому что я верю в любовь к тебе с первого взгляда
Я знаю, что это безумие, но я надеюсь.
Чтобы схватить тебя
Может ли это быть вне линии?
(Может ли это быть вне линии)
Сказать, что ты единственный, кто меня так ломает
Ты единственный, на кого я бы выстрелил, Держи меня так заразительно
О, ты все, чего я хочу
Если подумать, мне больно
Из-за моего проступка.
Будете ли вы приветствовать это признание?
Может ли это быть вне линии?
(Может ли это быть вне линии)
Сказать, что ты единственный, кто меня так ломает
Ты единственный, на кого я бы выстрелил, Держи меня так заразительно