Перевод текста песни Haunted - Acceptance

Haunted (оригинал)

We are haunted
I seem to have forgotten
Clear and conscious
I seem to have forgotten
Yeah, you know, it’s more or less the same
But I’ll take the blame
This town is getting so old
Drive away for the weekend
I’ll try to bare you my soul
Last call for the weekend
Yeah, you know, I’ve tried, I’ve tried to fail
I’ve tried, I’ve tried to fail
There’s nothing I should fear in loving you
I’m afraid this time that I’ll be losing you
While I watch you, watch you go
While I watch you, watch you go
We are haunted
Come closer to hear my name
You’re disheartened, you’ll change, you’ll stay the same
You know, I’ve tried my best to fail
I’ve tried, I’ve tried to fail
There’s nothing I should fear in loving you
I’m afraid this time that I’ll be losing you
While I watch you, watch you go
While I watch you, watch you go
While the cold night air starts to glow
Watch you go, watch you go, watch you go
While the cold night air starts to glow
Watch you go, watch you go, watch you go
There’s nothing I should fear in loving you
Call it easy, call it more than I can do
I’m afraid that I’ll be losing you
While I watch you, watch you go
There’s nothing I should fear in loving you
I’m afraid this time that I’ll be losing you
While I watch you, watch you go
While I watch you, watch you go
Watch you go, watch you go, watch you go
Watch you go, watch you go, watch you go
Watch you go, watch you go, watch you go
Watch you go, watch you go, watch you go

Часто посещаемый (перевод)

нас преследуют
кажется, я забыл
Ясно и осознанно
кажется, я забыл
Да, вы знаете, это более или менее то же самое
Но я возьму на себя вину
Этот город становится таким старым
Уехать на выходные
Я постараюсь обнажить тебе свою душу
Последний звонок на выходные
Да, знаешь, я пытался, я пытался потерпеть неудачу
Я пытался, я пытался потерпеть неудачу
Мне нечего бояться любить тебя
Я боюсь, что на этот раз я потеряю тебя
Пока я смотрю на тебя, смотри, как ты уходишь
Пока я смотрю на тебя, смотри, как ты уходишь
нас преследуют
Подойди ближе, чтобы услышать мое имя
Ты разочарован, ты изменишься, ты останешься прежним
Вы знаете, я изо всех сил старался потерпеть неудачу
Я пытался, я пытался потерпеть неудачу
Мне нечего бояться любить тебя
Я боюсь, что на этот раз я потеряю тебя
Пока я смотрю на тебя, смотри, как ты уходишь
Пока я смотрю на тебя, смотри, как ты уходишь
Пока холодный ночной воздух начинает светиться
Смотрите, как вы идете, смотрите, как вы идете, смотрите, как вы идете
Пока холодный ночной воздух начинает светиться
Смотрите, как вы идете, смотрите, как вы идете, смотрите, как вы идете
Мне нечего бояться любить тебя
Назовите это легким, назовите это больше, чем я могу сделать
Я боюсь, что потеряю тебя
Пока я смотрю на тебя, смотри, как ты уходишь
Мне нечего бояться любить тебя
Я боюсь, что на этот раз я потеряю тебя
Пока я смотрю на тебя, смотри, как ты уходишь
Пока я смотрю на тебя, смотри, как ты уходишь
Смотрите, как вы идете, смотрите, как вы идете, смотрите, как вы идете
Смотрите, как вы идете, смотрите, как вы идете, смотрите, как вы идете
Смотрите, как вы идете, смотрите, как вы идете, смотрите, как вы идете
Смотрите, как вы идете, смотрите, как вы идете, смотрите, как вы идете