Перевод текста песни Kämpf - Acaz, Zer.fleisch

Kämpf (оригинал)

Ja, der Abzug wird gedrückt, habt 'ne Waffe im Genick
Chill' mit hackedichtem Blick zwischen Schatten, so wie (Yeah)
Und liege vor dem Stuhl mit 'nem abgerissenen Strick
Hör' nur Quatsch, gefickt, du musst Taten sprechen lassen
Werde clean und sei ein Mann, auf den Straßen sind nur Ratten
Nein, ich war nie in der Klapse, nicht auf H und nicht auf Crack
Doch leg' auf Jägermeister Koka auf der Stage und zieh' es weg
Ich war depressiv, doch jetzt geb' ich Gas, drück' den Motor
Ich ging weg, dort, wo ich wohnte, kam mir Jahre so wie tot vor
Ich bewahre euch wie Hodor, heute triffst du auf dein’n Meister
Halt die Tür mit aller Kraft, ich sag' dir, fick doch all die Geister
Im Gesicht siehst du mein Leid, ja, als ich nicht mit dir gescheit war
Schrieben Schattenläufer und zu viel Geschichten übers Scheitern
Mittendrin im Fight Club, die Hände sind blutrot
Doch der Kampf, den ich hier führe (Ja), endet erst mi’m Tod
Ich führ' ein’n Kampf mit mir selbst und gebrandmarkt die Welt
Zähl die Freunde nicht ganz oben, sondern dann, wenn du fällst
Hier fahr’n Träume wegen Drogen an die Wand und zerschell’n
Was bedeuten diese Strophen?
Los, fang an, dich zu stell’n
Ich führ' ein’n Kampf mit mir selbst und gebrandmarkt die Welt
Zähl die Freunde nicht ganz oben, sondern dann, wenn du fällst
Hier fahr’n Träume wegen Drogen an die Wand und zerschell’n
Was bedeuten diese Strophen?
Los, fang an, dich zu stell’n
Ich schreite durch die Flammen und ein Chor singt meinen Namen
Such' Antworten auf die Fragen, Dicka, Vorsicht, ist geladen (Ja)
Keine Worte, sondern Taten, ich stand vor dir und wollt sagen
Ich begrabe Träume tief im Wald, ja, dort mit einem Spaten
Im Ort an manchen Tagen musst ich kämpfen mit mir selbst
Denn der Teufel kann dir folgen bis ans Ende dieser Welt
Du musst Grenzen zieh’n wie’n Fels oder Meer vor einer Küste (Ja)
Medusa neigt sich zu mir, doch ich sterb', wenn ich sie küsse
Aus der Ferne hallen Schüsse, weiß, wie sehr tanken
Zücke mein Schwert, schlag' ihm wie Perseus den Kopf ab
Merkt euch, ich dropp' Parts, die andre Menschen retten
Wenn Gedanken sie zerfetzen, viel zu lang lag ich in Ketten
Soll’n die andern hier doch rappen wie die Amis und Franzosen
Scheiß auf Weed und Speed, lieg' im Krieg in Camouflage am Boden
Ja, ich wander' zwischen Toten wie Konstantin allein
Und detoniere in der Hölle mit mein’n Bomben in den Zeilen
Ich führ' ein’n Kampf mit mir selbst und gebrandmarkt die Welt
Zähl die Freunde nicht ganz oben, sondern dann, wenn du fällst
Hier fahr’n Träume wegen Drogen an die Wand und zerschell’n
Was bedeuten diese Strophen?
Los, fang an, dich zu stell’n
Ich führ' ein’n Kampf mit mir selbst und gebrandmarkt die Welt
Zähl die Freunde nicht ganz oben, sondern dann, wenn du fällst
Hier fahr’n Träume wegen Drogen an die Wand und zerschell’n
Was bedeuten diese Strophen?
Los, fang an, dich zu stell’n

(перевод)

Да, курок нажат, у тебя в шее пистолет
Chillin 'с пристальным взглядом между тенями, как (Да)
И лежать перед стулом с порванной веревкой
Просто слушай чепуху, пиздец, пусть твои действия говорят сами за себя
Очистись и будь мужиком, на улицах одни крысы
Нет, я никогда не был в лачуге, не на Н и не на крэке
Но поставь Коку на Егермейстера на сцене и вытащи его
Я был подавлен, но теперь я нажимаю на газ, нажимаю на двигатель
Я ушел, где я жил, чувствовал себя мертвым в течение многих лет
Я защищаю тебя, как Ходор, сегодня ты встретишь своего хозяина
Держи дверь изо всех сил, говорю тебе, нахуй всех призраков
Вы можете видеть мои страдания в моем лице, да, когда я не был умным с вами
Написал ходячих теней и слишком много историй о неудачах
Посреди Бойцовского клуба руки кроваво-красные
Но битва, которую я здесь веду (да), заканчивается только смертью.
Я веду бой с собой и заклеймил мир
Не считай друзей наверху, считай их, когда падаешь
Здесь мечты разбиваются о стену из-за наркотиков и разбиваются
Что означают эти строфы?
Давай, начни сдаваться
Я веду бой с собой и заклеймил мир
Не считай друзей наверху, считай их, когда падаешь
Здесь мечты разбиваются о стену из-за наркотиков и разбиваются
Что означают эти строфы?
Давай, начни сдаваться
Я иду сквозь пламя, и хор поет мое имя
Ищи ответы на вопросы, Дикка, будь осторожен, он загружен (да)
Не слова, а дела, я стоял перед тобой и хотел сказать
Я хороню мечты глубоко в лесу, да, там с лопатой
В месте несколько дней я должен бороться с собой
Потому что дьявол может следовать за вами до конца этого мира
Вы должны провести границы, как скалу или море у побережья (да)
Медуза наклоняется ко мне, но я умру, если поцелую ее
Вдалеке раздаются выстрелы, знает сколько заправки
Обнажи мой меч, отруби ему голову, как Персей
Помните, я бросаю части, которые спасают других людей
Когда мысли разрывают их, я слишком долго был в цепях
Пусть другие читают здесь рэп, как американцы и французы.
К черту травку и скорость, лежать на земле в камуфляже во время войны
Да, я брожу среди мертвых, как Константин один
И взорвать в аду мои бомбы в линиях
Я веду бой с собой и заклеймил мир
Не считай друзей наверху, считай их, когда падаешь
Здесь мечты разбиваются о стену из-за наркотиков и разбиваются
Что означают эти строфы?
Давай, начни сдаваться
Я веду бой с собой и заклеймил мир
Не считай друзей наверху, считай их, когда падаешь
Здесь мечты разбиваются о стену из-за наркотиков и разбиваются
Что означают эти строфы?
Давай, начни сдаваться