Перевод текста песни The Name Game - The Academy Allstars

The Name Game - The Academy Allstars
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Name Game, исполнителя - The Academy Allstars. Песня из альбома Music from My Girl & My Girl 2, в жанре Саундтреки
Дата выпуска: 28.01.2016
Лейбл звукозаписи: One Media iP
Язык песни: Английский

The Name Game

(оригинал)
Shirley!
Shirley, Shirley bo Birley Bonana fanna fo Firley
Fee fy mo Mirley, Shirley!
Lincoln!
Lincoln, Lincoln bo Bincoln Bonana fanna fo Fincoln
Fee fy mo Mincoln, Lincoln!
Come on everybody!
I say now let’s play a game
I betcha I can make a rhyme out of anybody’s name
The first letter of the name, I treat it like it wasn’t there
But a B or an F or an M will appear
And then I say bo add a B then I say the name and Bonana fanna and a fo And then I say the name again with an F very plain
and a fee fy and a mo And then I say the name again with an M this time
and there isn’t any name that I can’t rhyme
Arnold!
Arnold, Arnold bo Barnold Bonana fanna fo Farnold
Fee fy mo Marnold Arnold!
But if the first two letters are ever the same,
I drop them both and say the name like
Bob, Bob drop the B’s Bo ob For Fred, Fred drop the F’s Fo red
For Mary, Mary drop the M’s Mo ary
That’s the only rule that is contrary.
Okay?
Now say Bo: Bo Now Tony with a B: Bony
Then Bonana fanna fo: bonana fanna fo Then you say the name again with an F very plain: Fony
Then a fee fy and a mo: fee fy mo Then you say the name again with an M this time: Mony
And there isn’t any name that you can’t rhyme
Every body do Tony!
Pretty good, let’s do Billy!
Very good, let’s do Marsha!
A little trick with Nick!
The name game

Игра с Именем

(перевод)
Ширли!
Ширли, Ширли бо Бирли Бонана фанна для Фирли
Плати за Мирли, Ширли!
Линкольн!
Линкольн, Линкольн бо Бинкольн Bonana fanna fo Финкольн
Плата за минкольн, Линкольн!
Давайте, все вместе!
Я говорю, теперь давай сыграем в игру
Бьюсь об заклад, я могу сочинить рифму из чьего-либо имени
Первая буква имени, я отношусь к ней так, как будто ее не было
Но появится B или F или M
И затем я говорю бо, добавляю Б, затем я произношу имя, Бонана фанна и фо, а затем я снова произношу имя с буквой Ф, очень просто.
и гонорар и мо А потом я снова произношу имя с М на этот раз
и нет ни одного имени, которое я не могу рифмовать
Арнольд!
Арнольд, Арнольд бо Барнольд Бонана фанна для Фарнольда
Плати за Марнольд Арнольд!
Но если первые две буквы одинаковы,
Я бросаю их обоих и произношу имя, например
Боб, Боб бросает B's Boob Для Фреда, Фред бросает F's For red
Для Мэри, Мэри бросьте M's Mo ary
Это единственное правило, которое противоречит .
Хорошо?
Теперь скажи Бо: Бо Теперь Тони с буквой Б: Бони
Затем Bonana fanna fo: bonana fanna fo Затем вы снова произносите имя с F очень просто: Fony
Затем гонорар и мо: гонорар му. Затем вы снова произносите имя с буквой М, на этот раз: Мони
И нет ни одного имени, которое нельзя было бы зарифмовать
Каждое тело делает Тони!
Отлично, давайте сделаем Билли!
Очень хорошо, давайте сделаем Маршу!
Маленькая хитрость с Ником!
Игра в имя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm A Believer ft. Pop Feast, Brand New Rockers 2011
The Way I Are ft. Pure Adrenalin, Original Cartel, Soul Groove 2009
Stairway to Heaven ft. Stairway To Heaven, Brand New Rockers, Chords of Chaos 2011
U Can't Touch This 2015
Iron Man ft. Age Of Rock 2011
Should I Stay Or Should I Go ft. Freak On a Leash, Brand New Rockers, Rock Riot 2013
Surfin' Bird ft. The Academy Allstars, Sunshine Superstars, Jukebox Junction 2010
Come On Eileen ft. The Academy Allstars, Pop Feast, Funk Master 2011
Rock You Like a Hurricane ft. Rock Feast, Engage, Brand New Rockers 2013
It's the Hard Knock Life (From "Annie") 2014
Happy Birthday To You - (From 'Notting Hill') ft. Silver Screen Superstars, Friday Night At The Movies 2010
Fantasy ft. The Popettes, Lady Motion 2009
You Never Can Tell 2010
Lose Yourself 2011
Hypnotized ft. Bling Groove 2009
Body Crumbles (From "Queen of the Damned") ft. Black Hole Sun 2013
Naughty Girl 2009
Don't Stop Me Now 2013
Something There 2016
Empire State of Mind (Part 2) [From "The Great Gatsby"] ft. Silver Screen Superstars 2013

Тексты песен исполнителя: The Academy Allstars