Перевод текста песни My Search - Absurd Minds

My Search (оригинал)

Vultures are constantly circling
Awaiting the eventual fall
My last fall
The hot sun shows no mercy and takes my strength away
It takes my strength away
I raise my hand to shield my eyes from the blazing sun
I’m looking out for my destination
I’ve almost forgotten
I fall face-first into the sand
I wake up a couple hours later
I decide to continue onward
One try, two tries
Finally I reached this place
I searched for long
I suffered and I survived
Sleepiness arose inside
I felt a great relief
One try
Two tries
My search was my belief
Thank you God for allowing me to reach this beautiful place
This is nirvana
I exhaled
Thank you God for allowing me to reach this beautiful place
This wasteland was a stage on which a drama is being played
No wishes
No needs anymore

Мои поиски (перевод)

Стервятники постоянно кружат
В ожидании возможного падения
Моя последняя осень
Жаркое солнце не щадит меня и отнимает у меня силы
Это отнимает у меня силы
Я поднимаю руку, чтобы защитить глаза от палящего солнца
Я ищу место назначения
я почти забыл
Я падаю лицом в песок
Я просыпаюсь через пару часов
Я решаю продолжить
Одна попытка, две попытки
Наконец я добрался до этого места
я долго искал
Я страдал и выжил
Сонливость возникла внутри
Я почувствовал большое облегчение
Одна попытка
Две попытки
Мой поиск был моей верой
Благодарю Бога за то, что позволил мне добраться до этого прекрасного места
это нирвана
я выдохнул
Благодарю Бога за то, что позволил мне добраться до этого прекрасного места
Эта пустошь была сценой, на которой разыгрывалась драма.
Нет пожеланий
Больше не нужно