| To the people thats been locked away for a while
| Людям, которые были заперты на некоторое время
|
| Keep your head up
| Держи голову выше
|
| To my peoples thats been strugglin all their life
| Для моих народов, которые боролись всю свою жизнь
|
| Never give up (No never give up)
| Никогда не сдавайся (Никогда не сдавайся)
|
| To my people that are lost along the way
| Моим людям, которые потерялись в пути
|
| I’ll never forget (I'll never forget)
| Я никогда не забуду (никогда не забуду)
|
| Live your life the way you have to to get ahead
| Живите так, как вам нужно, чтобы продвигаться вперед
|
| With no regrets
| Без сожалений
|
| I used to run with straight cap peelers
| Раньше я бегал с прямыми очистителями крышек
|
| Hardcore killers
| Хардкорные убийцы
|
| To the people next door I wasn’t nothin but the dope dealer
| Для людей по соседству я был не кем иным, как торговцем наркотиками
|
| Stayin up all night to make ends meet
| Не спать всю ночь, чтобы свести концы с концами
|
| Ya, cuz livin in the ghetto ain’t cheap
| Да, потому что жить в гетто не дешево
|
| And ask me do my momma know a thing — hell nah
| И спроси меня, знает ли моя мама что-нибудь — черт возьми
|
| Cuz she gon be the first to turn me into the law
| Потому что она будет первой, кто превратит меня в закон
|
| I got tired of seeing the drama on her face
| Я устал видеть драму на ее лице
|
| All stressed out and depressed tryin to keep the place
| Все в стрессе и депрессии пытаются сохранить место
|
| So I worked odd job after odd job for the man
| Так что я работал случайной работой за случайной работой для человека
|
| But that didn’t even get my ends close enough to shake hands
| Но это даже не сблизило меня настолько, чтобы пожать друг другу руки
|
| I’m stressed out right about now
| Я сейчас в стрессе
|
| So I hooked up with the homey from the streets to put it down
| Поэтому я связался с домашним человеком с улицы, чтобы положить его
|
| He said you make 2 G’s a drop
| Он сказал, что ты делаешь 2 G за каплю
|
| Nigga don’t be flossin about it or your ass sure to get popped
| Ниггер, не парься об этом, иначе твоя задница обязательно надерется
|
| Thinkin to myself I’ma do this for now
| Думаю про себя, я сделаю это сейчас
|
| Come up and blow up and move moms in the cut
| Подойди и взорви и перемести мам в разрез
|
| I’m doing about six drops a week
| Я делаю около шести капель в неделю
|
| I’m knowin niggas from everyhood — partner it’s all good
| Я знаю нигеров отовсюду — партнер, все хорошо
|
| I’m in school tryin to live out moms dream
| Я учусь в школе, пытаюсь воплотить в жизнь мечту мамы
|
| Outsell y’all and make a bomb ass smoke screen
| Превзойдите всех и сделайте дымовую завесу
|
| Locked in the game doin my thang like Bruce Wayne
| Заперт в игре, занимаюсь своим делом, как Брюс Уэйн.
|
| Tryin to ease momma pain and stop the rain
| Попробуйте облегчить мамину боль и остановить дождь
|
| I thank God I never been to the pen
| Я благодарю Бога, что я никогда не был в ручке
|
| But if I had to I’d do it again
| Но если бы мне пришлось, я бы сделал это снова
|
| Y’all better ask somebody
| Вам лучше спросить кого-нибудь
|
| (Phone rings)
| (Телефонные звонки)
|
| What’s up man, this is Vin man
| Что случилось, чувак, это Вин, чувак.
|
| -yo what’s hapnin man
| -Йо, что случилось, чувак
|
| I got some drama with some old playa haters
| У меня есть драма с некоторыми старыми ненавистниками плайи
|
| -ah man, that’s why you was blowin me up man? | -а, чувак, вот почему ты меня взорвал, чувак? |
| (-stop through)
| (-остановить через)
|
| Old horny ass, I’ll be there in a mintue
| Старая похотливая задница, я буду там через минуту
|
| Like G’s we roll with the ass rocked
| Как G, мы катимся с раскачанной задницей
|
| Like G’s we roll with the tops down
| Как G, мы катимся с опущенными вершинами
|
| Like G’s we coast til homey past the post
| Как и G, мы проезжаем мимо поста
|
| Cuz yo we finna get fucked up
| Потому что мы финна облажались
|
| I say uhhh kick the? | Я говорю, э-э, пнуть? |
| and uhhh
| и уххх
|
| Can you feel my illustration
| Вы чувствуете мою иллюстрацию
|
| I’m thick for the penetration
| Я толстый для проникновения
|
| No hesitation I step to a f blowin the dust off her shelf
| Без колебаний я подхожу к f, сдуваю пыль с ее полки
|
| I’m kinda horny — I just bounced from the county
| Я немного возбужден — я только что сбежал из округа.
|
| So if you don’t mind me absorbing the womb
| Так что, если вы не возражаете, я поглощаю матку
|
| Hit it smooth then slide out the room
| Ударьте по нему плавно, затем выскользните из комнаты
|
| After making you assume the position
| После того, как вы заняли позицию
|
| Now I’m in the twist after goin on a mission
| Теперь я в повороте после того, как отправлюсь на задание
|
| Gotta spit at my homeys though — you know my peoples
| Хотя плевать надо на моих домочадцев — ты же знаешь мои народы
|
| Yeah the ones in the hill plus the folks in the hood — we all equal
| Да, те, кто на холме, плюс люди в капюшоне — мы все равны
|
| I was talkin to my partner the other day
| Я разговаривал со своим партнером на днях
|
| We was sitting in the mall parking lot
| Мы сидели на парковке торгового центра
|
| He was bout to serve three chicken wings
| Он собирался подать три куриных крылышка
|
| He said «shit ain’t changed, homey, shit ain’t changed»
| Он сказал: «дерьмо не изменилось, домашний, дерьмо не изменилось»
|
| So uh, strap for strap even though I rap
| Так что ремешок за ремешком, хотя я рэп
|
| Ain’t know way in the hell I can watch my own back
| Не знаю, как, черт возьми, я могу смотреть на свою спину
|
| So I got my brother on the right and my brother on the left
| Итак, мой брат справа, а мой брат слева
|
| One in a khaki suit, the other one well dressed
| Один в костюме цвета хаки, другой хорошо одет
|
| Hit you ass like the stealth — Above the Law
| Ударь себя по заднице, как скрытно — Над законом
|
| Too much caviar, put holes through ya, lick you thorough your radar
| Слишком много икры, проделал дырки в тебе, облизал тебя на своем радаре
|
| See I’m pistol whipping clicks with my lyrics
| Смотри, я стреляю из пистолета своими текстами.
|
| I’m on a cheddar run so my family benefits
| Я на чеддере, так что моя семья получает выгоду
|
| I through the videos on the table for my young ones
| Я просматриваю видео на столе для моих молодых
|
| Let the maid know that I’m out — y’all I’m on one
| Сообщите горничной, что меня нет — все, я нахожусь
|
| To meet with some real conglomerates on the street for some heat
| Встретиться с настоящими конгломератами на улице для жары
|
| Then we smoke baby, then we drink baby
| Затем мы курим, детка, потом пьем, детка
|
| Now my homies, I love my Cali scene
| Теперь мои друзья, я люблю свою сцену в Кали
|
| It’s the real thing, it’s the real thing | Это реальная вещь, это реальная вещь |