Перевод текста песни Très fidèle au roi et au trône - Abduction

Très fidèle au roi et au trône - Abduction
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Très fidèle au roi et au trône , исполнителя -Abduction
в жанреМетал
Дата выпуска:28.04.2020
Язык песни:Французский
Très fidèle au roi et au trône (оригинал)Très fidèle au roi et au trône (перевод)
Devant la très fidèle les tranchées Перед очень верными окопы
Par fratricides gardées Охраняемыми братоубийцами
À sa parole loyale mais troublée К его верному, но беспокойному слову
Malgré augures Compiègne retrouvée Несмотря на предзнаменования, Компьень нашел
Contre peur et temps faire face et oser Против страха и времени лицом к лицу и смею
Aux cieux se confier, s’armer В небеса, чтобы доверять, чтобы вооружиться
Six cents âmes lancées dans l’aube pâle Шестьсот душ брошенных в бледный рассвет
Sous lames effilées naissent râles Под тонкими лопастями рождаются погремушки
Dans ses yeux d’attente étonnée В ее глазах изумленное ожидание
Pour les siens libérer Для своего бесплатно
Les saintes voix auraient grâce accordé Святые голоса даровали бы благодать
Le présage trompé Обманутое предзнаменование
L’ennemi enfoncé Враг похоронен
Par les craintes leurrés Заманив страхами
Fol espoir d’humanité entaché Безумная надежда человечества испорчена
Tout pouvait être emporté Все можно было забрать
Ce qui voguait finit par sombrer То, что плыло, в конце концов затонуло
Détresse dans l’absence grandissante des siens Бедствие в растущем отсутствии его семьи
Encerclée de couronnes usurpées В окружении узурпированных корон
Cernée d'épines, sans Roi В окружении шипов, без короля
Désespoir à hauteur de foi, vers le vide Отчаяние до высоты веры, до пустоты
Échouée et étendue sur la pierre glacée Мель и лежа на ледяном камне
À ses gens l'âme liée Своим душевным людям
Ne fut livrée par personne никем не доставлен
Mais constamment trahie par tous ceux Но постоянно предают все те
Qui la devaient le plus soutenir Кто должен поддержать ее больше всего
Délivrance d’une ville meurtrie Избавление от раненого города
Par grands assauts triomphants Великими триумфальными штурмами
Leurs vies amies par voix promises Их дружная жизнь обещанным голосом
Sont doux murmures délestant Мягкий шепот проливается
Rend grâce et créances de prières Благодарите и молитесь претензии
Apaisée en geôle prisonnière Успокоенный в тюрьме заключенный
En son être au ciel l’obligée В своем пребывании на небесах обязанный
En ses fers au royaume sacrifiée В цепях королевству принесено в жертву
Chemin de croix vers l'éternité Крестный путь в вечность
Roi grêlé de faiblesses, d’ombres charmé Король испещрен слабостями, тени очарованы
La très fidèle au trône délaissée Самый преданный заброшенному трону
Cent clochers de silence scellés Сто шпилей молчания запечатаны
Dans l’attente tout se taitОжидание все молчит
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: