Перевод текста песни The Harder They Fall - Abandon Kansas

The Harder They Fall (оригинал)

We all want what we deserve
Unless it’s going to hurt
And I would rather earn my bread
Off the sweat of someone else’s face
Than use my own strength
We work so hard to reserve this dream
That’s a nightmare
And now my eyes are used to the dark
There is no one left
Who isn’t better than the rest
I need to hear you say that I’m the best
Absurdity reigns
And confusion makes it look good
A poor man’s kingdom
Or a rich man’s delusion
Mad men in authority hear voices in the air
Distilling their frenzy
From academic scribblers in despair
We work so hard to reserve this dream
That’s a nightmare
And now my eyes are used to the dark
There is no one left
Who isn’t better than the rest
I need to hear you say
There is no one left
Who isn’t better than the rest
I need to hear you say that I’m the best
The bigger they are
The harder they fall
Your ego is swelling
Your heart is so small
The bigger they are
The harder they fall
Your ego is swelling
Your heart is so small
The bigger they are
The harder they fall
Your ego is swelling
Your heart is so small
The bigger they are
The harder they fall
Your ego is swelling
There is no one left
Who isn’t better than the rest
I need to hear you say
The bigger they are
The harder they fall

Чем Тяжелее Они Падают (перевод)

Мы все хотим того, что заслуживаем
Если это не повредит
И я лучше заработаю свой хлеб
От пота чужого лица
Чем использовать мою собственную силу
Мы так усердно работаем, чтобы сохранить эту мечту
Это кошмар
И теперь мои глаза привыкли к темноте
Никого не осталось
Кто не лучше остальных
Мне нужно услышать, как ты говоришь, что я лучший
Абсурд царит
И путаница заставляет это выглядеть хорошо
Царство бедняка
Или заблуждение богатого человека
Безумцы у власти слышат голоса в воздухе
Перегонка их безумия
От академических писак в отчаянии
Мы так усердно работаем, чтобы сохранить эту мечту
Это кошмар
И теперь мои глаза привыкли к темноте
Никого не осталось
Кто не лучше остальных
Мне нужно услышать, как ты говоришь
Никого не осталось
Кто не лучше остальных
Мне нужно услышать, как ты говоришь, что я лучший
Чем они больше
Чем сильнее они падают
Ваше эго раздувается
Твое сердце такое маленькое
Чем они больше
Чем сильнее они падают
Ваше эго раздувается
Твое сердце такое маленькое
Чем они больше
Чем сильнее они падают
Ваше эго раздувается
Твое сердце такое маленькое
Чем они больше
Чем сильнее они падают
Ваше эго раздувается
Никого не осталось
Кто не лучше остальных
Мне нужно услышать, как ты говоришь
Чем они больше
Чем сильнее они падают