| Counting the hours the days
| Считая часы дни
|
| Tracing a map for the getaway
| Отслеживание карты для побега
|
| We’ve got the perfect escape
| У нас есть идеальный побег
|
| Seventy-five on the interstate
| Семьдесят пять на межгосударственном
|
| We don’t care where we go
| Нам все равно, куда мы идем
|
| As long as there’s an open road…
| Пока есть открытая дорога...
|
| All the way back home it’s you and me, and the radio
| Всю дорогу домой это ты и я, и радио
|
| We could find The Cure, or stay right here in Depeche Mode
| Мы могли бы найти The Cure или остаться здесь, в Depeche Mode.
|
| Turn it up as loud as it goes, Heartbreakers rattling windows
| Включите это так громко, как это происходит, Сердцеедки гремят окнами
|
| All the way back home it you and me, and the radio
| Всю дорогу домой это ты и я, и радио
|
| Silhouettes from the stars
| Силуэты со звезд
|
| Blacktop’s our Hollywood boulevard
| Наш голливудский бульвар Blacktop
|
| And the stage is ours
| И сцена наша
|
| Shadows dance in the back of the car
| Тени танцуют в задней части автомобиля
|
| I don’t care where we are
| Мне все равно, где мы
|
| Hold my hand in the dark
| Держи меня за руку в темноте
|
| All the way back home it’s you and me, and the radio
| Всю дорогу домой это ты и я, и радио
|
| We could find The Cure, or stay right here in Depeche Mode
| Мы могли бы найти The Cure или остаться здесь, в Depeche Mode.
|
| Turn it up as loud as it goes, Heartbreakers rattling windows
| Включите это так громко, как это происходит, Сердцеедки гремят окнами
|
| All the way back home it you and me, and the radio
| Всю дорогу домой это ты и я, и радио
|
| Let’s watch the east coast disappear in the mirror
| Давайте посмотрим, как восточное побережье исчезает в зеркале
|
| Drive into the sunset, til the west coast is clear
| Ехать на закате, пока западное побережье не станет чистым
|
| All the way back home it’s you and me, and the radio
| Всю дорогу домой это ты и я, и радио
|
| We could find The Cure, or stay right here in Depeche Mode
| Мы могли бы найти The Cure или остаться здесь, в Depeche Mode.
|
| Turn it up as loud as it goes, Heartbreakers rattling windows
| Включите это так громко, как это происходит, Сердцеедки гремят окнами
|
| All the way back home it you and me, and the radio | Всю дорогу домой это ты и я, и радио |