Перевод текста песни mad! - Aaron Cole

mad! (оригинал)

Metronome
The King
Chino
Look, big mad
Yeah, oh, they big mad
Yeah, uh, honestly, man, I just feel bad (Yessir)
Yeah, uh, honestly, I hope they feel that
One look at me, they say that boy he different (Let's go)
Big mad (Big mad)
Yeah, yeah, oh, they big mad (Big mad)
Yeah, uh, honestly, man I just feel bad
Wait, honestly, I hope they feel that (Oh yeah)
Yeah, one look at me, they say that boy he different
Oh yeah, they mad at me, uh
The hate is just flattering, yeah
They looking at me like I’m speaking in Spanish
Taking they seat and I know they can’t stand it
Ayy, look, you can have it all and still be empty-handed
They still asking for my feature price, I told 'em it’s gigantic
What you expect?
Look, uh
I’m puttin' in work (I'm puttin' in work), yeah, uh
I’m breaking the glass, going Shaquille, so stay on alert (So stay on alert),
look, uh
276 on my back, uh, we puttin' VA on the map, yeah
So you know that I cannot fold, take my city wherever I go (I go)
Can’t tear down what He done blessed
All my goals they manifest
I did the work but He did the rest
They say they love me but I know that’s cap
Look, I know they hate to see us gettin' trophies (Oh yeah)
When I see them now they act like they don’t know me, I don’t get it but they
Look, big mad
Yeah, oh, they big mad
Yeah, uh, honestly, man I just feel bad (Yessir)
Yeah, uh, honestly, I hope they feel that
One look at me they say that boy he different (Let's go)
Big mad (Big mad)
Yeah, yeah, oh, they big mad (Big mad)
Yeah, uh, honestly, man I just feel bad
Wait, honestly, I hope they feel that (Oh yeah)
Yeah, one look at me they say that boy he different (Yeah, look, uh)
I signed a deal at 15 (Fifteen)
I was just gettin' my dreams (My dreams)
Parents was loving on me (On me)
Sacrifice everything, yeah
Remember them shows at the West End Mall
So-called friends wouldn’t take my calls
Hittin' up labels, they didn’t reply
Now they be saying «AOTY»
These artists think they’re in my class (Alright)
I took their award and look at them mad
They keep on talking, they’re making me laugh
I’m Hilary Banks, I be dodgin' the jazz, yeah (Woo)
Mutombo the way that I’m pin' it
Ain’t no way I want it it got Him in it (Him in it)
That’s how we stay winnin' (That's how we stay winnin')
It’s just the beginning I got y’all upset, yeah
Yeah, keep doin' what y’all say I can’t, yeah
Y’all can’t compete with the best, yeah
Y’all can’t compete with the best, no way (No way)
Who you kiddin' me?
Ain’t no way you stoppin', yeah (You stoppin')
John Witherspoon the way that I be poppin'
I don’t get it 'cause y’all (Oh yeah)
Look, big mad
Yeah, oh, they big mad
Yeah, uh, honestly, man I just feel bad (Yessir)
Yeah, uh, honestly, I hope they feel that
One look at me they say that boy he different (Let's go)
Big mad (Big mad)
Yeah, yeah, oh, they big mad (Big mad)
Yeah, uh, honestly, man I just feel bad
Wait, honestly, I hope they feel that (Oh yeah)
Yeah, one look at me they say that boy he different

сумасшедший! (перевод)

Метроном
Король
Чино
Смотри, большой сумасшедший
Да, о, они очень злые
Да, честно, чувак, мне просто плохо (Да, сэр)
Да, честно говоря, я надеюсь, что они это чувствуют
Один взгляд на меня, они говорят, что мальчик он другой (Поехали)
Большое безумие (Большое безумие)
Да, да, о, они сильно разозлились (Больше разозлились)
Да, честно, чувак, мне просто плохо
Подождите, честно, я надеюсь, что они это чувствуют (о да)
Да, один взгляд на меня, они говорят, что мальчик, он другой
О да, они злятся на меня, а
Ненависть просто льстит, да
Они смотрят на меня так, как будто я говорю по-испански
Они садятся, и я знаю, что они этого не выносят.
Эй, смотри, ты можешь получить все и при этом остаться с пустыми руками.
Они все еще спрашивают цену за мою функцию, я сказал им, что она гигантская
Что вы ожидаете?
Смотри, э
Я работаю (я работаю), да, э-э
Я разобью стекло, буду Шакилом, так что будь начеку (Так что будь начеку),
смотри, э
276 на моей спине, мы наносим Вирджинию на карту, да
Итак, вы знаете, что я не могу сдаться, взять свой город, куда бы я ни пошел (я иду)
Не могу разрушить то, что Он благословил
Все мои цели они проявляют
Я сделал работу, но Он сделал все остальное
Они говорят, что любят меня, но я знаю, что это кепка
Слушай, я знаю, что они ненавидят видеть, как мы получаем трофеи (О, да)
Когда я вижу их сейчас, они ведут себя так, будто не знают меня, я не понимаю, но они
Смотри, большой сумасшедший
Да, о, они очень злые
Да, честно, чувак, мне просто плохо (Да, сэр)
Да, честно говоря, я надеюсь, что они это чувствуют
Один взгляд на меня, они говорят, что мальчик, он другой (Поехали)
Большое безумие (Большое безумие)
Да, да, о, они сильно разозлились (Больше разозлились)
Да, честно, чувак, мне просто плохо
Подождите, честно, я надеюсь, что они это чувствуют (о да)
Да, один взгляд на меня, они говорят, что мальчик, он другой (Да, посмотри, э-э)
Я подписал сделку в 15 (пятнадцать)
Я просто осуществил свои мечты (Мои мечты)
Родители любили меня (меня)
Пожертвовать всем, да
Помните их шоу в торговом центре West End
Так называемые друзья не отвечали на мои звонки
Нажимаю ярлыки, они не отвечают
Теперь они говорят «AOTY»
Эти художники думают, что они из моего класса (хорошо)
Я взял их награду и смотрю на них с ума
Они продолжают говорить, они заставляют меня смеяться
Я Хилари Бэнкс, я уклоняюсь от джаза, да (Ву)
Мутомбо так, как я его прикалываю
Я ни в коем случае не хочу, чтобы Он попал в это (Он в это)
Вот как мы продолжаем побеждать (Вот как мы остаемся победителями)
Это только начало, я вас расстроил, да
Да, продолжай делать то, что говоришь, я не могу, да
Вы все не можете конкурировать с лучшими, да
Вы все не можете конкурировать с лучшими, ни в коем случае (ни в коем случае)
Кто ты меня обманываешь?
Ты ни за что не остановишься, да (ты не остановишься)
Джон Уизерспун, как я попсовое
Я не понимаю, потому что вы все (О, да)
Смотри, большой сумасшедший
Да, о, они очень злые
Да, честно, чувак, мне просто плохо (Да, сэр)
Да, честно говоря, я надеюсь, что они это чувствуют
Один взгляд на меня, они говорят, что мальчик, он другой (Поехали)
Большое безумие (Большое безумие)
Да, да, о, они сильно разозлились (Больше разозлились)
Да, честно, чувак, мне просто плохо
Подождите, честно, я надеюсь, что они это чувствуют (о да)
Да, один взгляд на меня, они говорят, что мальчик, он другой