Перевод текста песни Rockin' - A*Teens

Rockin' - A*Teens
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rockin', исполнителя - A*Teens. Песня из альбома Teen Spirit, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.02.2001
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Rockin'

(оригинал)
Teen Spirit
Rockin'
Written by s.
r?
ssnes
We are leavin' it behind now
We’ve been tryin' to get this through to you
We’ve been waitin' for a long time
We’ve been watchin' your every move
I see your picture in the paper
I see you smilin' on the tv
Baby you gotta know it’s for real
And you better quit what you’re doin' and look out for us
We’re gonna keep on rockin' all through the night
We’re comin' out to watch the world pass us by
And we’ll be stayin' here for a while
Coz' we’ll be rockin' til' the end of time
We are miles away from nowhere
We’ve been walking down this same old road again
As the raindrops fall down on me
Oh why can’t you see
I wanna be the one for you
I see your picture in the paper
I see you smilin' on the tv
Baby you gotta know it’s for real
And you better quit what you’re doin' and look out for us
We’re gonna keep on rockin' all through the night
We’re comin' out to watch the world pass us by
And we’ll be stayin' here for a while
Coz' we’ll be rockin' til' the end of time
If you want my heart i’ll give it to you
If you want my soul
There’s no problem to give
Cuz as long as i live
I will always keep on rockin' for you

Рок-н-ролл

(перевод)
Подростковый дух
Рокин
Написано с.
р?
сснес
Мы оставляем это позади
Мы пытались передать это вам
Мы ждали долгое время
Мы следили за каждым вашим движением
Я вижу твою фотографию в газете
Я вижу, как ты улыбаешься по телевизору
Малыш, ты должен знать, что это по-настоящему
И тебе лучше бросить то, что ты делаешь, и присматривать за нами.
Мы будем продолжать раскачивать всю ночь
Мы выходим смотреть, как мир проходит мимо нас
И мы останемся здесь на некоторое время
Потому что мы будем качаться до скончания века
Мы в милях от ниоткуда
Мы снова шли по той же старой дороге
Когда капли дождя падают на меня
О, почему ты не видишь
Я хочу быть для тебя
Я вижу твою фотографию в газете
Я вижу, как ты улыбаешься по телевизору
Малыш, ты должен знать, что это по-настоящему
И тебе лучше бросить то, что ты делаешь, и присматривать за нами.
Мы будем продолжать раскачивать всю ночь
Мы выходим смотреть, как мир проходит мимо нас
И мы останемся здесь на некоторое время
Потому что мы будем качаться до скончания века
Если тебе нужно мое сердце, я отдам его тебе
Если ты хочешь мою душу
Дать не проблема
Потому что пока я живу
Я всегда буду продолжать качаться для тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mamma Mia 1998
Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) 1998
I Promised Myself 2003
One Of Us 1998
Super Trouper 1998
Dancing Queen 1998
Upside Down 2003
Firefly 2001
Floorfiller 2002
Can't Help Falling In Love 2001
Lay All Your Love On Me 1998
Happy New Year 1999
S.O.S. 1998
Voulez-Vous 1998
Our Last Summer 1998
Take A Chance On Me 1998
Halfway Around The World 2003
Back For More 2001
One Night In Bangkok 2002
A Perfect Match 2003

Тексты песен исполнителя: A*Teens