Перевод текста песни Have A Little Faith In Me - A*Teens

Have A Little Faith In Me (оригинал)

Lonely days, lonely nights
Without you by my side
Memories and sad songs
Making me feel so blue (uhuh)
Now I Know yeah I realize
I see the world with different eyes
Give me one more chance
And I’ll make it all up to you
So have a little faith in me
But a little trust in me
Every little thing will be alright
Every little thing will be just fine
Have a little faith in me
And I will hold you in my arms tonight
Sitting here by the telephone
I Try to call but you’re not home
I’m drifting away in echoes of yesterday
So have a little faith in me
But a little trust in me
Every little thing will be alright
Every little thing will be just fine
Have a little faith in me
And I will hold you in my arms tonight
Have a little faith (yeah yeah yeah yeah)
Put a little trust (yeah yeah yeah yeah)
Have a little faith (yeah yeah yeah yeah uhuh)
Put a little trust (yeah yeah yeah yeah)
So have a little faith in me
But a little trust in me
Every little thing will be alright
Every little thing will be just fine
Have a little faith in me
And I will hold you in my arms tonight
So have a little faith in me
But a little trust in me
Every little thing will be alright
Every little thing will be just fine
Have a little faith in me
And I will hold you in my arms tonight
Have a little faith in me tonight

Поверь В Меня Хоть Немного. (перевод)

Одинокие дни, одинокие ночи
Без тебя на моей стороне
Воспоминания и грустные песни
Заставляя меня чувствовать себя таким грустным (угу)
Теперь я знаю, да, я понимаю
Я вижу мир другими глазами
Дать мне еще один шанс
И я все сделаю за тебя
Так что поверь мне немного
Но немного доверяй мне
Каждая мелочь будет в порядке
Все будет хорошо
Поверь мне немного
И я буду держать тебя на руках сегодня вечером
Сидя здесь по телефону
Я пытаюсь позвонить, но тебя нет дома
Я ухожу в отголоски вчерашнего дня
Так что поверь мне немного
Но немного доверяй мне
Каждая мелочь будет в порядке
Все будет хорошо
Поверь мне немного
И я буду держать тебя на руках сегодня вечером
Имейте немного веры (да, да, да, да)
Положись немного на доверие (да, да, да, да)
Имейте немного веры (да, да, да, угу)
Положись немного на доверие (да, да, да, да)
Так что поверь мне немного
Но немного доверяй мне
Каждая мелочь будет в порядке
Все будет хорошо
Поверь мне немного
И я буду держать тебя на руках сегодня вечером
Так что поверь мне немного
Но немного доверяй мне
Каждая мелочь будет в порядке
Все будет хорошо
Поверь мне немного
И я буду держать тебя на руках сегодня вечером
Поверь мне сегодня вечером