Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All My Love, исполнителя - A*Teens. Песня из альбома Teen Spirit, в жанре ПопДата выпуска: 25.02.2001
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
All My Love(оригинал) | Всю мою любовь(перевод на русский) |
| I'll always remember | Я всегда буду помнить, |
| When you were lost in the rain | Когда ты ушла в дождливый день, |
| I knew that moment, my whole life had changed | Я знаю, с того момента моя жизнь изменилась. |
| - | - |
| You told me to save you | Ты сказала, чтоб я тебя спас |
| From all the pain in your heart | От боли, ноющей в твоем сердце. |
| I knew that moment, we will never part | Я знал, что это с этого момента, мы никогда не расстанемся. |
| - | - |
| I can give you everything you need | Я могу дать тебе, все что нужно, |
| If you only say you'll stay with me | Только скажи, что будешь со мной... |
| - | - |
| All my love, is what I wanna give you | Всю мою любовь — вот, что я хочу дать тебе, |
| Everyday, everyday I love you | С каждым днем все больше люблю тебя. |
| I'll be there, to lift you just a little higher | Я буду делать так, чтобы тебе было хорошо, |
| Fill your spirit with desire, all my love | Я наполню твою душу страстью... Всю мою любовь - |
| Is what I wanna give you | Вот, что я хочу дать... |
| Everyday, everyday I love you | С каждым днем все больше люблю тебя, |
| I'll be there to take you just a little higher | Я буду делать так, чтобы тебе было хорошо, |
| Until you burning with desire, all my love | Пока ты не загоришься страстью... Всю мою любовь... |
| - | - |
| It's never ending | Это никогда не закончится, |
| That flame that grows inside | Это внутреннее пламя, что лишь разгорается... |
| We're starting something, when our hearts collide | Все начнется, когда наши сердца соединятся... |
| - | - |
| I can give you everything you want | Я могу дать тебе, все что хочешь, |
| If you only say you'll be the one | Только будь моей единственной.... |
| - | - |
| All my love, is what I wanna give you | Всю мою любовь — вот, что я хочу дать тебе, |
| Everyday, everyday I love you | С каждым днем все больше люблю тебя. |
| I'll be there, to lift you just a little higher | Я буду делать так, чтобы тебе было хорошо, |
| Fill your spirit with desire, all my love | Я наполню твою душу страстью... Всю мою любовь - |
| Is what I wanna give you | Вот, что я хочу дать... |
| Everyday, everyday I love you | С каждым днем все больше люблю тебя, |
| I'll be there to take you just a little higher | Я буду делать так, чтобы тебе было хорошо, |
| Until you burning with desire, all my love | Пока ты не загоришься страстью... Всю мою любовь... |
| - | - |
| I can give you everything you need | Я могу дать тебе, все что нужно, |
| If you only say you'll stay with me | Только скажи, что останешься со мной... |
| - | - |
All My Love(оригинал) |
| I’ll always remember |
| When you were lost in the rain |
| I knew that moment, my whole life had changed |
| You told me to save you |
| From all the pain in your heart |
| I knew that moment, we will never part |
| I can give you everything you need |
| If you only say you’ll stay with me |
| All my love, is what I wanna give you |
| Everyday, everyday I love you |
| I’ll be there, to lift you just a little higher |
| Fill your spirit with desire, all my love |
| Is what I wanna give you |
| Everyday, everyday I love you |
| I? |
| ll be there to take you just a little higher |
| Until you buring with desire, all my love |
| It’s never ending |
| That flame that grows inside |
| We’re starting something, when our hearts collide |
| I can give you everything you want |
| If you only say you’ll be the one |
| All my love, is what I wanna give you |
| Everyday, everyday I love you |
| I’ll be there, to lift you just a little higher |
| Fill your spirit with desire, all my love |
| Is what I wanna give you |
| Everyday, everyday I love you |
| I? |
| ll be there to take you just a little higher |
| Until you buring with desire, all my love |
| I can give you everything you need |
| If you only say you’ll stay with me |
Вся Моя Любовь(перевод) |
| Я всегда буду помнить |
| Когда ты потерялся под дождем |
| Я знал тот момент, вся моя жизнь изменилась |
| Ты сказал мне спасти тебя |
| От всей боли в твоем сердце |
| Я знал этот момент, мы никогда не расстанемся |
| Я могу дать вам все, что вам нужно |
| Если ты только скажешь, что останешься со мной |
| Вся моя любовь, это то, что я хочу дать тебе |
| Каждый день, каждый день я люблю тебя |
| Я буду там, чтобы поднять тебя чуть выше |
| Наполни свой дух желанием, всей моей любовью |
| Я хочу дать тебе |
| Каждый день, каждый день я люблю тебя |
| Я? |
| буду там, чтобы поднять тебя немного выше |
| Пока ты не сгоришь от желания, вся моя любовь |
| Это никогда не заканчивается |
| Это пламя, которое растет внутри |
| Мы начинаем что-то, когда наши сердца сталкиваются |
| Я могу дать тебе все, что ты хочешь |
| Если ты только скажешь, что будешь единственным |
| Вся моя любовь, это то, что я хочу дать тебе |
| Каждый день, каждый день я люблю тебя |
| Я буду там, чтобы поднять тебя чуть выше |
| Наполни свой дух желанием, всей моей любовью |
| Я хочу дать тебе |
| Каждый день, каждый день я люблю тебя |
| Я? |
| буду там, чтобы поднять тебя немного выше |
| Пока ты не сгоришь от желания, вся моя любовь |
| Я могу дать вам все, что вам нужно |
| Если ты только скажешь, что останешься со мной |