Перевод текста песни Traitor - A Plea for Purging

Traitor (оригинал)

My mind was in it.
My heart was in it.
Then you went and did this.
But you said you didn’t.
I can’t help but feel it was all my fault.
But we both know that’s not true.
If you can’t take me at my worst then you don’t deserve my best.
They say some things are better left undone.
I’d have to agree.
So turn and run like you’ve never seen my face before.
You’ll never see it again.
They say some things are better left undone.
I’d have to agree.
So turn and run like you’ve never seen my face before.
You’ll never see it again.
I thought my heart would feel empty.
Where your love once was.
But now the void is only filled with hate.
For the love that there was between us.
Lifetime lived in the blink of an eye.
But this season seems to last forever.
This cold winter’s eating at my bones.
You left me for dead, left me for dead, left me for dead, left me for dead.
Now I’m leaving you… I can’t see your face…
You’re dead to me, you’re dead…
It’s time to forgive and forget but I’m still holding onto all this hate.
They say some things are better left undone.
I’d have to agree.
So turn and run like you’ve never seen my face before.
You’ll never see it again.
They say some things are better left undone.
I’d have to agree.
So turn and run like you’ve never seen my face before.
You’ll never see it again.
I thought my heart would feel empty.
Where your love once was.
Your love is dead… I can’t see your face.
You’re dead to me.
You’re dead to me, you’re dead to me, you’re dead.

Предатель (перевод)

Мой разум был в этом.
Мое сердце было в этом.
Потом ты пошел и сделал это.
Но ты сказал, что нет.
Я не могу отделаться от ощущения, что это была моя вина.
Но мы оба знаем, что это неправда.
Если ты не можешь принять меня в худшем, то ты не заслуживаешь моего лучшего.
Говорят, некоторые вещи лучше не делать.
Я должен согласиться.
Так что поворачивайся и беги, как будто ты никогда раньше не видел моего лица.
Вы больше никогда его не увидите.
Говорят, некоторые вещи лучше не делать.
Я должен согласиться.
Так что поворачивайся и беги, как будто ты никогда раньше не видел моего лица.
Вы больше никогда его не увидите.
Я думал, что мое сердце будет пустым.
Где когда-то была твоя любовь.
Но теперь пустота заполнена только ненавистью.
За любовь, которая была между нами.
Жизнь прожита в мгновение ока.
Но этот сезон кажется вечным.
Эта холодная зима разъедает мои кости.
Ты оставил меня умирать, оставил меня умирать, оставил меня умирать, оставил меня умирать.
Теперь я ухожу от тебя... Я не вижу твоего лица...
Ты мертв для меня, ты мертв…
Пришло время простить и забыть, но я все еще держусь за всю эту ненависть.
Говорят, некоторые вещи лучше не делать.
Я должен согласиться.
Так что поворачивайся и беги, как будто ты никогда раньше не видел моего лица.
Вы больше никогда его не увидите.
Говорят, некоторые вещи лучше не делать.
Я должен согласиться.
Так что поворачивайся и беги, как будто ты никогда раньше не видел моего лица.
Вы больше никогда его не увидите.
Я думал, что мое сердце будет пустым.
Где когда-то была твоя любовь.
Твоя любовь мертва... Я не вижу твоего лица.
Ты мертв для меня.
Ты мертв для меня, ты мертв для меня, ты мертв.