Перевод текста песни words misread - A Plea for Purging
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни words misread , исполнителя - A Plea for Purging. Песня из альбома The Life & Death Of A Plea For Purging, в жанре Дата выпуска: 07.11.2011 Лейбл звукозаписи: Facedown Язык песни: Английский
words misread
(оригинал)
My cynicism was never yours to boast.
You’ve greatly missed the point of what was said.
Instead of questioning them, you just followed me.
Robots, zombies, cattle herded by other’s words.
It was never meant to be like this.
breeding your anger was not my intention.
Though that be the case, I’ve made this bed and now we all have to weep in it.
Hate, dissension between brothers of the same.
Words meant to provoke thought, misread instead.
Was I even right in my accusations.
My words are a weak foundation for your war.
Hate, dissension, war.
Did I start this.
hate, dissension, war.
I can’t stop this.
If the pen is stronger than the sword, we will end the world with screens and
keyboards.
неправильно прочитанные слова
(перевод)
Ты никогда не мог похвастаться моим цинизмом.
Вы сильно упустили суть того, что было сказано.
Вместо того чтобы расспрашивать их, вы просто последовали за мной.
Роботы, зомби, скот, загоняемый чужими словами.
Это никогда не должно было быть таким.
разжигать твой гнев не было моим намерением.
Хотя это так, я застелила эту кровать, и теперь мы все должны в ней плакать.
Ненависть, раздор между братьями одного и того же.
Слова, предназначенные для того, чтобы спровоцировать мысль, вместо этого неправильно прочитаны.
Был ли я прав в своих обвинениях.
Мои слова - слабое основание для вашей войны.
Ненависть, раздор, война.
Это я начал?
ненависть, раздор, война.
Я не могу это остановить.
Если перо сильнее меча, мы покончим с миром экранами и