Перевод текста песни A Hymn of Praise - A Plea for Purging

A Hymn of Praise (оригинал)

I will extol you my God
O King i will bless your name
With the reason of everyday
I will praise your name forever
One generation speaks your name
of the glorious splendor
highly to be praised
As men pour forth like a fountain
the praises of your grace
highly to be praised
I’ll sing it loud, I’ll sing it loud
abounding in mercy
and loving-kindness
I’ll sing it loud, I’ll sing it loud
your saints praise your tender mercies
highly to be praised.
O Lord, My King.
My eyes wait for you
Your open hand provides
gracious and merciful
You who are so close to me hear my cry
hear my prayer
My lips speak your praise
I’ll sing your name
forever and ever

Хвалебный гимн (перевод)

Я превозношу Тебя, мой Бог
О король, я благословлю твое имя
С причиной повседневного
Я буду славить твое имя вечно
Одно поколение произносит ваше имя
славного великолепия
высоко похвалить
Когда люди изливаются, как фонтан
похвалы вашей милости
высоко похвалить
Я буду петь это громко, я буду петь это громко
многомилостивый
и любящая доброта
Я буду петь это громко, я буду петь это громко
Твои святые хвалят Твои нежные милости
высоко похвалить.
О Господь, мой король.
Мои глаза ждут тебя
Ваша открытая ладонь обеспечивает
милостивый и милосердный
Вы, кто так близко ко мне, слышите мой крик
услышь мою молитву
Мои губы говорят тебе похвалу
Я буду петь твое имя
навсегда