Перевод текста песни the death - A Plea for Purging

the death (оригинал)

The world is on fire
And I’ve done nothing but watch it burn
The world is on fire
And soon it will take the last of us
I’ve heard it said before that boys play games
And men live the truth
I’ve had it all wrong this whole time
Because I thought it was all braun and brute
All these tattoos and all these miles
Haven’t made me a man just yet
I’m nothing more than a frightened kid
Demanding undeserved respect
The world is on fire
The world is on fire
I’ve been thinking a lot these days
What if hell’s not all fire and devils?
All the stuff they taught us as children
Just to keep us scared and wondering at night
What if we make our own hell
Every time we cause pain?
Every time we cause suffering
There’s hell on earth to pay
We are all murderers here
This is the life we chose, the life we lead
There’s only one guarantee here
None of us deserves to be set free
We are all murderers here
This is the life we chose, the life we lead
There’s only one guarantee here
None of us deserves to be set free
We are all murderers here
This is the life we chose, the life we lead
There’s only one guarantee here
None of us deserves to be set free
We are all murderers here
This is the life we chose, the life we lead
There’s only one guarantee here
None of us deserves to be set free

смерть (перевод)

Мир в огне
И я ничего не сделал, кроме как смотреть, как он горит
Мир в огне
И скоро это заберет последнего из нас
Я слышал, что раньше говорили, что мальчики играют в игры
И люди живут правдой
Все это время у меня все было неправильно
Потому что я думал, что все это было грубо и грубо
Все эти татуировки и все эти мили
Еще не сделал меня мужчиной
Я не более чем испуганный ребенок
Требование незаслуженного уважения
Мир в огне
Мир в огне
Я много думал в эти дни
Что, если ад — это не только огонь и дьяволы?
Все, чему нас учили в детстве
Просто чтобы держать нас в страхе и недоумении по ночам
Что, если мы создадим собственный ад
Каждый раз, когда мы причиняем боль?
Каждый раз, когда мы причиняем страдания
Есть ад на земле, чтобы заплатить
Мы все здесь убийцы
Это жизнь, которую мы выбрали, жизнь, которую мы ведем
Здесь только одна гарантия
Никто из нас не заслуживает освобождения
Мы все здесь убийцы
Это жизнь, которую мы выбрали, жизнь, которую мы ведем
Здесь только одна гарантия
Никто из нас не заслуживает освобождения
Мы все здесь убийцы
Это жизнь, которую мы выбрали, жизнь, которую мы ведем
Здесь только одна гарантия
Никто из нас не заслуживает освобождения
Мы все здесь убийцы
Это жизнь, которую мы выбрали, жизнь, которую мы ведем
Здесь только одна гарантия
Никто из нас не заслуживает освобождения