Перевод текста песни Cuida tu fe - A.N.I.M.A.L., Richard Kaplan

Cuida tu fe (оригинал)

Cae el trueno de la guerra otra vez
Con su marcha asesina tan cruel
Destruyendo la poca dignidad
Que agoniza y despacio caerñ
Cuida tu fe !
Sometidos, el pueblo ha de pagar
Por cobardes que nos han de guiar
Lo que existe no se pudo escoger
Esta herencia es la historia que vez
Cuida tu fe…
Refugiados masticando el dolor
De la muerte que a sus hijos comiº
Sin respeto para la humanidad
Agrediendo, guerra por religiºn
Cuida tu fe!

Позаботьтесь о своей вере (перевод)

Гром войны снова грянет
С его убийственным маршем, таким жестоким
Уничтожение небольшого достоинства
Это мучительно и медленно падает
Берегите свою веру!
Подчиненные, люди должны платить
Для трусов, которые должны вести нас
То, что существует, не может быть выбрано
Это наследие - это история, которую вы видите
Берегите свою веру...
Беженцы пережевывают боль
О смерти, которая съела его детей
Нет уважения к человечеству
Нападение, война за религию
Берегите свою веру!