Перевод текста песни Need a Best Friend - A Boogie Wit da Hoodie, Lil Quee, Quando Rondo

Need a Best Friend (оригинал)

In the jungle with my feet up, lookin' like King Caesar
I got my felonies up, I had the wrong demeanor
I got sick of fake love, I started sippin' lean up
They get scared and turn blood and tell you different reasons
And I don’t wanna make love with you to beat my meat up
You wanna be my main slut, you gotta eat up, eat up
You wanna be my sweet love but you is not Anita
I feel like I’m a baker, always got my heater
Yeah, that’s your best friend (Yeah)
She told you that I bought all Hermès shit, yeah
Mmh, that’s your best friend
I might as well just fuck you both, you’re best friends
Mmh, yeah, you know you love me, bitch
And you know I love it when you start doin' that slutty shit, yeah
Fuck you so good, I should just start sellin' dick, yeah
I’m only 22, I just started havin' fun with it, yeah yeah, ayy
Tellin' me I’m so humble now, I’m so done with it, yeah yeah, ayy
I been thuggin' on AP, you suckin' dick, yeah yeah, ayy
Yeah I’m up now but I miss bein' on the block, yeah yeah
Will you be my best friend, girl?
Yeah or nah?
Yeah yeah
Hey, 'cause I need a best friend, uh
Play the block like Tetris, uh
Yeah, I’m sorry to be selfish
Baby girl, it was worth it
Yeah, 'cause I need a best friend, uh
Play the block like Tetris, uh
Yeah, I’m sorry to be selfish
Baby girl, it was worth it
Every nigga in your clique, yeah they gon' feel me
If I ever cheated on you, would you still leave?
No impersonatin' nigga, this the real me
Convicted felon, but that pistol, yeah, I still keep
I really came up from the bottom, they didn’t believe us
And I can’t show that ho respect because you not Aretha
I swear I came up from the 'partments, runnin' with that nina
I’m pourin' all this Hi-Tech inside an Aquafina
And ever since I got a check I feel like I don’t need 'em
I got my mind on that Corvette, see I don’t want the Nissan
No I don’t fuck 'round with these niggas 'cause they really peons
I’m drippin' sauce, that’s on the daily, this that brand new VLONE
I’m only human, so baby, nobody perfect
Fifteen hundred on Jimmy Choos, you deserve it
I’m only human, so baby, nobody perfect
Fifteen hundred on Jimmy Choos, you deserve it
And if I cheat I know that you gon' close the curtains
24 hours, that’s out the week, yeah, we were certain
«Do you love me, Quando?"That be that girl’s favorite question
I reply with, «I love you,"'cause I really need a best friend
Hey, 'cause I need a best friend, uh
Play the block like Tetris, uh
Yeah, I’m sorry to be selfish
Baby girl, it was worth it
Yeah, 'cause I need a best friend, uh
Play the block like Tetris, uh
Yeah, I’m sorry to be selfish
Baby girl, it was worth it
Hey, 'cause I need a best friend, uh
Play the block like Tetris, uh
Hey, 'cause I need a best friend, uh
Baby girl, it was worth it
Hey, 'cause I need a best friend, uh
Play the block like Tetris, uh
Hey, 'cause I need a best friend, uh
Will you be my best friend, girl?
Yeah or nah?
Yeah yeah

Тебе нужен Лучший друг (перевод)

В джунглях с поднятыми ногами, выгляжу как король Цезарь
Я поднял свои уголовные преступления, у меня было неправильное поведение
Меня тошнит от фальшивой любви, я начал потягивать
Они пугаются и обращают кровь и говорят вам разные причины
И я не хочу заниматься с тобой любовью, чтобы избить себя
Ты хочешь быть моей главной шлюхой, ты должен есть, есть
Ты хочешь быть моей милой любовью, но ты не Анита
Я чувствую себя пекарем, у меня всегда есть обогреватель
Да, это твой лучший друг (Да)
Она сказала тебе, что я купил все дерьмо Hermès, да
Ммм, это твой лучший друг
Я мог бы просто трахнуть вас обоих, вы лучшие друзья
Ммм, да, ты знаешь, что любишь меня, сука
И ты знаешь, мне нравится, когда ты начинаешь делать это распутное дерьмо, да
Трахни тебя так хорошо, я должен просто начать продавать член, да
Мне всего 22, я только начал получать удовольствие от этого, да, да, ауу
Скажи мне, что я теперь такой скромный, я так покончил с этим, да, да, ауу
Я бандит на AP, ты сосешь член, да, да, ауу
Да, я уже встал, но я скучаю по кварталу, да, да
Будешь моим лучшим другом, девочка?
Да или нет?
Ага-ага
Эй, потому что мне нужен лучший друг, а
Играй в блок, как в тетрис.
Да, мне жаль быть эгоистичным
Детка, оно того стоило
Да, потому что мне нужен лучший друг.
Играй в блок, как в тетрис.
Да, мне жаль быть эгоистичным
Детка, оно того стоило
Каждый ниггер в твоей клике, да, они меня почувствуют.
Если бы я когда-нибудь изменил тебе, ты бы все равно ушел?
Не выдавать себя за ниггер, это настоящий я.
Осужденный преступник, но этот пистолет, да, я все еще храню
Я действительно поднялся со дна, нам не поверили
И я не могу проявить это уважение, потому что ты не Арета
Клянусь, я поднялся из "квартир", бегал с этой Ниной
Я заливаю весь этот Hi-Tech внутрь Aquafina
И с тех пор, как я получил чек, я чувствую, что они мне не нужны
Я думал о том Корвете, понимаете, мне не нужен Ниссан
Нет, я не трахаюсь с этими нигерами, потому что они действительно пеоны
Я капаю соус, это ежедневно, это новый VLONE
Я всего лишь человек, так что, детка, никто не идеален
Полторы тысячи на Джимми Чу, ты это заслужил
Я всего лишь человек, так что, детка, никто не идеален
Полторы тысячи на Джимми Чу, ты это заслужил
И если я обману, я знаю, что ты закроешь шторы
24 часа, это неделя, да, мы были уверены
«Ты любишь меня, Куандо?» Это любимый вопрос этой девушки.
Я отвечаю: «Я люблю тебя», потому что мне действительно нужен лучший друг
Эй, потому что мне нужен лучший друг, а
Играй в блок, как в тетрис.
Да, мне жаль быть эгоистичным
Детка, оно того стоило
Да, потому что мне нужен лучший друг.
Играй в блок, как в тетрис.
Да, мне жаль быть эгоистичным
Детка, оно того стоило
Эй, потому что мне нужен лучший друг, а
Играй в блок, как в тетрис.
Эй, потому что мне нужен лучший друг, а
Детка, оно того стоило
Эй, потому что мне нужен лучший друг, а
Играй в блок, как в тетрис.
Эй, потому что мне нужен лучший друг, а
Будешь моим лучшим другом, девочка?
Да или нет?
Ага-ага