Перевод текста песни Marvelous - Quando Rondo, Polo G

Marvelous (оригинал)

Pipe that shit up, TnT
I swear it been a lil' minute, (It's Malik on the track)
I swear it been a lil' minute, yeah
(Tahj Money)
I’m serious, I ain’t talked to my nigga in a lil' minute
And I been boolin' with the fast, I’m livin' furious
And I was tryna go get it, to do it serious
And I just wanna…
I’ma say absolutely when you ask am I’m in love, I want a wife
I need a chick that I could cherish who I could only call mine
Let’s take a journey, fly to Paris together, just you and I
It’s hard for me to even try to compare it, look in your eyes
For all the times I know you felt so embarrassed, I bought you ice
Dreamt you were my lil' girl, in brand new Burberry curtains for life
Never once, but twice, I never got why you wanna leave me inside this ride, oh,
Since I can’t put the blame on you, I put the blame on these drugs
Tryna figure out deep in the ghetto, why I suffer from trust
I love, never had lust, I always thought it was us
Yves Saint Laurent, it be your heels, just like you’re signed to Young Thug
Chopper bust for my lil' thug, you know we don’t give a fuck
Pop in the middle of the cut, with Luwhop throwin' threes up
Monkey nuts bottom the Draco like they came off Caesar
So much ice around my neck, feel like I’m 'bout to freeze up
I’ma take your life when I up this TEC, so when I shoot, better duck
I’ma need some ice to sip this Tech, you know I love double cups
She like the wife I never met, I’m thinkin' 'bout mainin' her
She went and got a Birkin bag, now it ain’t no tamin' her
Physically and mentally, bae, I got somethin' to say
I emphasized all that sympathy, the look on your face
Deep down inside it’s really killin' me, I’m goin' in the grave
They showin' love mixed with hate, I swear the love is so fake
I’ma say absolutely when you ask am I’m in love, I want a wife
I need a chick that I could cherish who I could only call mine
Let’s take a journey, fly to Paris together, just you and I
It’s hard for me to even try to compare it, look in your eyes
For all the times I know you felt so embarrassed, I bought you ice
Dreamt you were my lil' girl, in brand new Burberry curtains for life
Never once, but twice, I never got why you wanna leave me inside this ride, oh,
If they catch me lackin', then the world gon' think less of me
If God don’t answer right away, I know he got a test for me
My perspective changed, I let them habits get the best of me
Tim-Tim took a part of me and Twin 'nem took the rest of me
Now we champions, I beat them odds so impressively
We was grindin', early AM hustlin', we don’t ever sleep
If that boy was leechin', then I left him in the back of me
That gang shit a joke, nigga, all you got is family
No pops at home, the hood raised him, all he know is savagery
Ain’t no fairy tales up in these streets, shit don’t end happily
We been scorin' back and forth, we seen so many casualties
Pain, it turned me ruthless, thuggin' harder than I had to be
Sometimes I feel like I’m the best and can’t nobody stop me
That lil' bitch won’t give you no play, but she been tryna top me
Bitch, I’m gon' step, don’t give a fuck 'bout if he caught a body
I send lil' cuz to wipe his nose like that shit was snotty
I’ma say absolutely when you ask am I’m in love, I want a wife
I need a chick that I could cherish who I could only call mine
Let’s take a journey, fly to Paris together, just you and I
It’s hard for me to even try to compare it, look in your eyes
For all the times I know you felt so embarrassed, I bought you ice
Dreamt you were my lil' girl, in brand new Burberry curtains for life
Never once, but twice, I never got why you wanna leave me inside this ride, oh,

Чудесный (перевод)

Заткни это дерьмо, TnT
Клянусь, это была маленькая минута, (это Малик на трассе)
Клянусь, это была маленькая минута, да
(Тахдж Деньги)
Я серьезно, я не разговаривал со своим ниггером ни минуты
И я был голоден, я живу в ярости
И я пытался это сделать, сделать это серьезно
И я просто хочу…
Я скажу абсолютно, когда вы спросите, влюблен ли я, я хочу жену
Мне нужна цыпочка, которую я мог бы лелеять, которую я мог бы назвать только своей
Давай отправимся в путешествие, полетим в Париж вместе, только ты и я
Мне трудно даже пытаться сравнивать это, посмотри в твои глаза
Я знаю, что все время, когда ты чувствовал себя так смущенно, я покупал тебе лед
Мне приснилось, что ты моя маленькая девочка, в новых шторах Burberry на всю жизнь.
Ни разу, а дважды, я так и не понял, почему ты хочешь оставить меня в этой поездке, о,
Поскольку я не могу винить вас, я виню эти лекарства
Пытаюсь понять глубоко в гетто, почему я страдаю от доверия
Я люблю, никогда не было похоти, я всегда думал, что это мы
Ив Сен-Лоран, это будут твои каблуки, как будто ты подписал контракт с Young Thug
Чоппер бюст для моего маленького бандита, ты же знаешь, что нам наплевать
Поп в середине разреза, а Лухоп подбрасывает тройки
Обезьяньи орешки упираются в Драко, как будто они оторвались от Цезаря.
У меня на шее столько льда, что я вот-вот замерзну
Я заберу твою жизнь, когда подниму этот TEC, поэтому, когда я стреляю, лучше пригнись
Мне нужен лед, чтобы выпить этот Tech, ты же знаешь, я люблю двойные чашки
Ей нравится жена, которую я никогда не встречал, я думаю о ней
Она пошла и взяла сумку Биркин, теперь ее не приручить
Физически и умственно, детка, мне есть что сказать
Я подчеркнул все это сочувствие, выражение твоего лица
В глубине души это действительно убивает меня, я иду в могилу
Они показывают любовь, смешанную с ненавистью, клянусь, любовь такая фальшивая
Я скажу абсолютно, когда вы спросите, влюблен ли я, я хочу жену
Мне нужна цыпочка, которую я мог бы лелеять, которую я мог бы назвать только своей
Давай отправимся в путешествие, полетим в Париж вместе, только ты и я
Мне трудно даже пытаться сравнивать это, посмотри в твои глаза
Я знаю, что все время, когда ты чувствовал себя так смущенно, я покупал тебе лед
Мне приснилось, что ты моя маленькая девочка, в новых шторах Burberry на всю жизнь.
Ни разу, а дважды, я так и не понял, почему ты хочешь оставить меня в этой поездке, о,
Если они заметят, что мне не хватает, то мир будет думать обо мне хуже
Если Бог не ответит сразу, я знаю, что у него есть испытание для меня.
Моя точка зрения изменилась, я позволила привычкам взять верх надо мной.
Тим-Тим взял часть меня, а Близнец взял остальную часть меня.
Теперь мы чемпионы, я так впечатляюще побил их шансы
Мы суетились, суетились рано утром, мы никогда не спим
Если этот мальчик был пиявкой, то я оставил его позади себя
Эта банда шутит, ниггер, все, что у тебя есть, это семья
Дома нет хлопков, капюшон поднял его, все, что он знает, это дикость
На этих улицах нет сказок, дерьмо не заканчивается счастливо
Мы забивали туда-сюда, мы видели так много жертв
Боль, это сделало меня безжалостным, бандит сильнее, чем я должен был быть
Иногда я чувствую, что я лучший, и никто не может меня остановить
Эта маленькая сучка не даст тебе поиграть, но она пыталась превзойти меня.
Сука, я пойду, похуй, если он поймал тело
Я посылаю маленького, потому что он вытирает нос, как будто это дерьмо было сопливым
Я скажу абсолютно, когда вы спросите, влюблен ли я, я хочу жену
Мне нужна цыпочка, которую я мог бы лелеять, которую я мог бы назвать только своей
Давай отправимся в путешествие, полетим в Париж вместе, только ты и я
Мне трудно даже пытаться сравнивать это, посмотри в твои глаза
Я знаю, что все время, когда ты чувствовал себя так смущенно, я покупал тебе лед
Мне приснилось, что ты моя маленькая девочка, в новых шторах Burberry на всю жизнь.
Ни разу, а дважды, я так и не понял, почему ты хочешь оставить меня в этой поездке, о,