Перевод текста песни Nunca - A Banda Mais Bonita da Cidade

Nunca (оригинал)

Nunca, diga não pra mim
Eu não vou poder trabalhar, conversar, descansar sem o teu sim
Seja sempre assim
Por favor me dê um sinal
Um cartão postal, um aval dizendo assim
'Não, não é o fim, dure o tempo que você gostar de mim
Entre o não e o sim, só me deixe quando
O lado bom for menor do que o ruim'
Nunca se esconda assim
Eu não vou saber te falar, te explicar que
Eu também me assusto muito
Você nunca vê que eu sou só um menino destes tais
Que pensam demais
Logo mais, vou correr atrás de ti.
'Não, não é o fim, dure o tempo que você gostar de mim
Entre o não e o sim, só me deixe quando
O lado bom for menor do que o ruim'

Никогда (перевод)

Никогда не говори мне нет
Я не смогу работать, говорить, отдыхать без твоего да
Будь всегда такой
Пожалуйста, дайте мне знак
Открытка, одобрение, говорящее так
«Нет, это не конец, держись, пока я тебе нравлюсь.
Между нет и да, просто оставь меня, когда
Хорошая сторона меньше, чем плохая.
Никогда не прячься так
Я не смогу тебе сказать, объяснить тебе, что
я тоже очень боюсь
Вы никогда не увидите, что я просто такой мальчик
кто слишком много думает
Скоро я побегу за тобой.
«Нет, это не конец, держись, пока я тебе нравлюсь.
Между нет и да, просто оставь меня, когда
Хорошая сторона меньше, чем плохая.