Перевод текста песни Dois Barcos - A Banda Mais Bonita da Cidade

Dois Barcos (оригинал)

Quem bater primeiro a dobra do mar
Dá de lá bandeira qualquer, aponta pra fé
E rema
É, pode ser que a maré não vire
Pode ser do vento vir contra o cais
E se já não sinto os teus sinais
Pode ser da vida acostumar
Será … morena?
Sobre estar só eu sei
Nos mares por onde andei
Devagar
Dedicou-se mais o acaso a se esconder
E agora o amanhã cadê?
Doce o mar perdeu no meu cantar

Две Лодки (перевод)

Тот, кто первым попадет в морскую магию
Дай любой флаг, укажи на веру
Ерема
Да, может быть, прилив не изменится
Это может быть ветер, дующий против пирса
И если я больше не чувствую твоих знаков
Это может быть жизнь привыкнуть к
Это… брюнетка?
О одиночестве я знаю
В морях, где я ходил
Медленно
Он посвятил себя больше шансу спрятаться
А теперь, где завтра?
Сладкое море, потерянное в моем пении