Перевод текста песни Canção Pra Não Voltar - A Banda Mais Bonita da Cidade

Canção Pra Não Voltar - A Banda Mais Bonita da Cidade
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Canção Pra Não Voltar, исполнителя - A Banda Mais Bonita da Cidade. Песня из альбома A Banda Mais Bonita da Cidade, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.10.2011
Лейбл звукозаписи: Orchard
Язык песни: Португальский

Canção Pra Não Voltar

(оригинал)
Não volte pra casa meu amor que aqui é triste
Não volte pro mundo onde você não existe
Não volte mais
Não olhe pra trás
Mas não se esqueça de mim não
Não me lembre que o sol nasce no leste e no oeste morre depois
O que acontece é triste demais
Pra quem não sabe viver pra quem não sabe amar
Não volte pra casa meu amor que a casa é triste
Desde que você partiu aqui nada existe
Então não adianta voltar
Acabou o seu tempo acabou o seu mar acabou seu dia
Acabou, acabou
Não volte pra casa meu amor que aqui é triste
Vá voar com o vento que só lá você existe
Não esqueça que não sei mais nada
Nada de você
Não me espere porque eu não volto logo
Não nade porque eu me afogo
Não voe porque eu caio do ar
Não sei flutuar nas nuvens como você
Você não vai entender
Que eu não sei voar
Eu não sei mais nada
Dó com baixo em dó
Sol com baixo em si
Lá com baixo em lá
Lá com baixo em sol
Fá com baixo em fá
Fá com baixo em fá sustenido
Sol com baixo em sol
Sol com lá bemol
Dó maior com dó
Sol maior com si
Lá menor com lá
Lá menor com sol
Fá com baixo em fá
Fá com baixo em fá sustenido
Sol com baixo em sol
Sol com lá bemol
Não me espere porque eu não volto logo
Não nade porque eu me afogo
Não voe porque eu caio do ar
Não sei flutuar nas nuvens como você
Você não vai entender
Que eu não sei voar
Eu não sei mais nada

Песня Мне Не Вернуться

(перевод)
Не приходи домой, любовь моя, здесь грустно
Не возвращайся в мир, где тебя нет
Не возвращайся
Не смотри назад
Но не забывай меня нет
Не помните, что солнце восходит на востоке и умирает позже на западе
То, что происходит, слишком грустно
Для тех, кто не умеет жить для тех, кто не умеет любить
Не уходи домой, любовь моя, в доме грустно
С тех пор, как ты ушел отсюда, ничего не существует
Так что нет смысла возвращаться
Ваше время закончилось, ваше море закончилось, ваш день
Все кончено, все кончено
Не приходи домой, любовь моя, здесь грустно
Лети с ветром, только там ты существуешь
Не забывай, что я больше ничего не знаю
ничего от тебя
Не жди меня, потому что я не скоро вернусь
Не плавай, потому что я тону
Не лети, потому что я падаю с воздуха
Я не умею парить в облаках, как ты.
Ты не поймешь
что я не умею летать
я больше ничего не знаю
Делай с басом
Солнце с низким себя
Там внизу
Там с низким солнцем
F с басом в F
Фа с басом в фа-диез
Солнце с низким солнцем
солнце с квартирой
до мажор с до
большое солнце с тобой
Несовершеннолетний с там
Минор с солнцем
F с басом в F
Фа с басом в фа-диез
Солнце с низким солнцем
солнце с квартирой
Не жди меня, потому что я не скоро вернусь
Не плавай, потому что я тону
Не лети, потому что я падаю с воздуха
Я не умею парить в облаках, как ты.
Ты не поймешь
что я не умею летать
я больше ничего не знаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Geada 2017
Bandarra 2017
A Dois 2017
Ela e o Dela 2017
A Pé 2017
Suvenir 2017
Trovoa 2017
Tempo 2017
Inverno 2017
Todxs Putxs ft. Ekena 2020
Oração (Ao Vivo) 2014
Oxigênio 2011
Nunca 2011
Ótima 2011
A Balada da Bailarina Torta 2011
Aos Garotos de Aluguel 2011
Mercadoramama 2011
Quiçá ft. Labaq 2020
Dois Barcos 2018

Тексты песен исполнителя: A Banda Mais Bonita da Cidade