Перевод текста песни Come on Home - Big Maceo

Come on Home (оригинал)

Dark, painful stares
Take a look inside
Come on home
When it hurts to breathe
And you’re lyin' there
Bring your heavy thoughts
Come on home
When there’s nothing left to say but tears
When there’s nothing left for all those years
When there’s nothing left
We’re not the same, We’re both the same,
I know, I know
Just Come on home
When you turn your back
Injured memories
Nothin' feels the same
So come on home
When the struggle fades
And you try your best to make it right
Slowly fix the pain
Come on home
When there’s nothing left to say but cries
When there’s nothing left for all those tries
When there’s nothing left
We gave it all, did we try at all
I know, I know
Just Come on home
Will you walk away this time
Please bring back what was mine
When you figure out what’s lost and found
You try to find
Oh yea yea
When there’s nothing left to sacrifice
When the words will never come out right
When there’s nothing left
We both should fight, let’s try not to fight
I know, I know
When there’s nothing left to say but tears
When there’s nothing left for all these years
When there’s nothing left
We’re not the same, yea we’re both the same
I know, I know
I know
Just Come on home
Just Come on home
Just Come on home
Just Come on home

Come on Home (перевод)

Темные, болезненные взгляды
Загляните внутрь
Давай домой
Когда больно дышать
И ты лежишь там
Принесите свои тяжелые мысли
Давай домой
Когда нечего сказать, кроме слез
Когда ничего не осталось за все эти годы
Когда ничего не осталось
Мы не одинаковы, мы оба одинаковы,
Знаю, знаю
Просто иди домой
Когда ты поворачиваешься спиной
Раненые воспоминания
Ничего не чувствует то же самое
Так что давай домой
Когда борьба исчезает
И вы стараетесь сделать все правильно
Медленно исправить боль
Давай домой
Когда нечего сказать, кроме слез
Когда ничего не осталось для всех этих попыток
Когда ничего не осталось
Мы дали все это, мы вообще пытались
Знаю, знаю
Просто иди домой
Ты уйдешь на этот раз?
Пожалуйста, верните то, что было моим
Когда вы понимаете, что потеряно и найдено
Вы пытаетесь найти
О да да
Когда нечем жертвовать
Когда слова никогда не выйдут правильно
Когда ничего не осталось
Мы оба должны драться, давай постараемся не драться
Знаю, знаю
Когда нечего сказать, кроме слез
Когда ничего не осталось за все эти годы
Когда ничего не осталось
Мы не одинаковы, да, мы оба одинаковы
Знаю, знаю
Я знаю
Просто иди домой
Просто иди домой
Просто иди домой
Просто иди домой