Перевод текста песни I Got the Blues - Big Maceo

I Got the Blues - Big Maceo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Got the Blues, исполнителя - Big Maceo.
Дата выпуска: 04.05.2014
Язык песни: Английский

I Got the Blues

(оригинал)
I Got The Blues 2:49 Trk 8
(M. Merriweather)
Big Maceo — vocals & piano
W/Tampa Red — guitar, Alfred Elkins — string bass
Recorded Tues.
Dec 15, 1941
Chicago, ILL.
RCA Studio A
Album: Bluebird Recordings Big Maceo 1941−1942
RCA #66 715−2
Just tell me, baby
Just tell me, baby
What can I do
To change your mind?
Hey, hey
Baby can I change your mind?
I got the freight train blues
The tracks is outta line
You got a man in the east
An a man in the west
Jus' sittin' here worryin'
Who you love the best?
Hey, hey
What can I do to change your mind?
I got the blues for you, baby
You keep me worried all the time
You say you love me
I believe in you
You kind of quit me
What mo' can I do?
Hey, hey
Baby, can I change yo' mind?
I got the blue for you, baby
You keep me worried all the time
'Now boy, you know I’ve got
The blues now'
'Play 'em for me, now'
(piano & guitar)
'Yas, yas, yas, yas'
My mama got 'em
My papa got 'em
My sister told me
That she had them, too
Hey, hey
Mama, what can I do?
Some old day you will want me
An I won’t care a thing about you

У меня Тоска

(перевод)
У меня есть блюз 2:49 Trk 8
(М. Мерривезер)
Большой Масео — вокал и фортепиано
W/Tampa Red — гитара, Альфред Элкинс — струнный бас
Запись Вт.
15 декабря 1941 г.
Чикаго, Иллинойс.
Студия RCA А
Альбом: Bluebird Recordings Big Maceo, 1941–1942 гг.
РКА №66 715−2
Просто скажи мне, детка
Просто скажи мне, детка
Что мне делать
Чтобы передумать?
Эй, эй
Детка, могу я передумать?
Я получил блюз грузового поезда
Треки выходят за рамки
У тебя есть мужчина на востоке
Мужчина на западе
Просто сижу здесь, волнуюсь
Кого ты любишь больше всего?
Эй, эй
Что я могу сделать, чтобы передумать?
У меня есть блюз для тебя, детка
Ты все время меня беспокоишь
Ты говоришь, что любишь меня
Я в тебя верю
Ты как бы бросил меня
Что я могу сделать?
Эй, эй
Детка, могу я передумать?
У меня есть синий для тебя, детка
Ты все время меня беспокоишь
«Теперь, мальчик, ты знаешь, что у меня есть
Блюз сейчас'
«Сыграй их для меня сейчас»
(фортепиано и гитара)
«Яс, яс, яс, яс»
Моя мама получила их
Мой папа получил их
Моя сестра сказала мне
Что они у нее тоже были
Эй, эй
Мама, что я могу сделать?
Когда-нибудь ты захочешь меня
Я не забочусь о тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
County Jail Blues 2012
Ramblin' mind blues 2006
Worried Life Blues 2016
Since You Been Gone ft. Tampa Red, Big Maceo, Tampa Red, Clifford Jones, Clifford Jones 2015
So Long Baby ft. Tampa Red, Ransom Knowling, Big Maceo, Tampa Red, Ransom Knowling 2015
Can't You Read 2011
Let Me Play Your Poodle ft. Big Maceo 2009
Let Me Play with Your Poodle ft. Big Maceo 2013
Any Time for You ft. Big Maceo 2009
Bye Bye Baby ft. Tampa Red, Big Maceo, Tampa Red, Alfred Elkins, Alfred Elkins 2015
Anytime for You ft. Tampa Red, Big Maceo, Tampa Red, Clifford Jones, Clifford Jones 2015
Why Should I Hang Around? ft. Tampa Red, Big Maceo, Tampa Red, Alfred Elkins, Alfred Elkins 2015
My Last Go Around 2011
Poor Kelly Blues 2011
Some Sweet Day 2011
It's All Up to You 2011
Why Should I Hang Around 2011
Bye, Bye Baby 2011
Tuff Luck Blues 2011
Come on Home 2021

Тексты песен исполнителя: Big Maceo