Перевод текста песни There's a Rat - My Brightest Diamond

There's a Rat (оригинал)

There’s a rat in the kitchen and he’s eating my cheese
Eating my cheese, eating my cheese
A rat in the kitchen and he’s eating my cheese
Eating my cheese alright
There’s a snake in the cellar and he’s drinking my wine
Drinking my wine, drinking my wine
A snake in the cellar and he’s drinking my wine
Drinking my wine alright
Well I ain’t gonna let you keep on eating and eating and eating
Ain’t gonna let you keep on taking and taking and taking
I’m gonna treat you like the mouse that you are
Creeping in and eating up my house you are
I ain’t gonna stand it
I am gonna turn you out crack snap trap
This is my home step back!
There’s a moth in my closet and he’s eating my clothes
A mole in my garden and he’s chewing my hose
A bird in the attic and he’s stealing my song
A man at the door and his motive is wrong
Oh bankers lawyers thieves!
Gov’ners mayors police!
No I ain’t gonna let you keep on eating and eating and eating
Ain’t gonna let you keep on taking and taking and taking
I’m gonna treat you like the mouse that you are
Creeping in and eating up my house you are
I ain’t gonna stand it
I am gonna turn you out crack snap trap
This is my home step back!
Oh bankers lawyers thieves!
Cheaters dealers disease!
No I ain’t gonna let you keep on eating and eating and eating
Ain’t gonna let you keep on taking and taking and taking
I’m gonna treat you like the mouse that you are
Creeping in and eating up my house you are
I ain’t gonna stand it
I am gonna turn you out crack snap trap
This is my home, this is my home
Crack snap trap
This is my home step back!

There's a Rat (перевод)

На кухне крыса, и она ест мой сыр
Ем мой сыр, ем мой сыр
Крыса на кухне и ест мой сыр
Хорошо ем мой сыр
В подвале змея и пьет мое вино
Пить мое вино, пить мое вино
Змея в подвале и пьет мое вино
Пить мое вино в порядке
Ну, я не позволю тебе продолжать есть, есть и есть
Не позволю тебе продолжать брать, брать и брать.
Я буду обращаться с тобой как с мышью, которой ты являешься
Ты заползаешь и съедаешь мой дом
я этого не вынесу
Я собираюсь превратить тебя в ловушку для взлома
Это мой домашний шаг назад!
В моем шкафу мотылек, и он ест мою одежду
Крот в моем саду, и он жует мой шланг
Птица на чердаке, и он ворует мою песню
Мужчина у двери, и его мотив неправильный
О, банкиры, адвокаты, воры!
Полиция мэров-губернаторов!
Нет, я не позволю тебе продолжать есть, есть и есть
Не позволю тебе продолжать брать, брать и брать.
Я буду обращаться с тобой как с мышью, которой ты являешься
Ты заползаешь и съедаешь мой дом
я этого не вынесу
Я собираюсь превратить тебя в ловушку для взлома
Это мой домашний шаг назад!
О, банкиры, адвокаты, воры!
Мошенники дилеры болезнь!
Нет, я не позволю тебе продолжать есть, есть и есть
Не позволю тебе продолжать брать, брать и брать.
Я буду обращаться с тобой как с мышью, которой ты являешься
Ты заползаешь и съедаешь мой дом
я этого не вынесу
Я собираюсь превратить тебя в ловушку для взлома
Это мой дом, это мой дом
Ловушка с защелкой
Это мой домашний шаг назад!