Перевод текста песни Dark Forces - Killing Joke

Dark Forces (оригинал)

You´ll need a bit of holy water
And a little bit of knowledge
Invocation
To your holy guardian angel
The great evil around
God gave man dominion
Over fowls of the air and the fish of the sea
Justification
Of desecration
Who wrote this madness?
Get up, wake up
Someone´s taking you for a ride
Get up, wake up
Dark forces
They´re printing up money
That doesn’t exist
Then watch the wealthy
As they cash their chips
Economy´s failed, start a war machine
Devoid of moral cause
As we witness the end
Of international laws
Get up, wake up
Someone´s taking you for a ride
Get up, wake up
Dark forces
I´m an inside man
Of the serpent clan
33 degrees
I´ll do as I please
Power for power’s sake
A personal treasure trove
And two weeks off
In bohemian grove
You wanna come?
All the banking houses
That buy and sell
(They´d sell their own mother)
Just eat shit and die
Like everyone else
Get up, wake up
Someone´s taking you for a ride
Get up, wake up
Dark forces
Get up, wake up
Someone´s taking you for a ride
Get up, wake up
Dark forces

Dark Forces (перевод)

Вам понадобится немного святой воды
И немного знаний
Вызов
Вашему святому ангелу-хранителю
Большое зло вокруг
Бог дал человеку власть
Над птицами небесными и рыбами морскими
Обоснование
осквернения
Кто написал это безумие?
Вставай просыпайся
Кто-то берет вас на прогулку
Вставай просыпайся
Темные силы
Они печатают деньги
Этого не существует
Тогда наблюдайте за богатыми
Когда они обналичивают свои фишки
Экономика потерпела неудачу, запустите военную машину
Лишенный моральной причины
Поскольку мы являемся свидетелями конца
международных законов
Вставай просыпайся
Кто-то берет вас на прогулку
Вставай просыпайся
Темные силы
Я внутренний человек
Из змеиного клана
33 градуса
Я сделаю, как захочу
Власть ради власти
Личная сокровищница
И две недели отдыха
В богемной роще
Ты хочешь прийти?
Все банкирские дома
Которые покупают и продают
(Они бы продали свою собственную мать)
Просто ешь дерьмо и умри
Как и все остальные
Вставай просыпайся
Кто-то берет вас на прогулку
Вставай просыпайся
Темные силы
Вставай просыпайся
Кто-то берет вас на прогулку
Вставай просыпайся
Темные силы