Перевод текста песни Helwa El Ayam - Amr Diab

Helwa El Ayam (оригинал)

أوعدني هتفضل طول العمر في دنيايا
دي حياتي عايشها في جنة
طول ما إنت معايا
أيام حلوة الأيام
يا حبيبي معاك
ولا في الأحلام
أوعدني هتفضل طول العمر في دنيايا
دي حياتي عايشها في جنة
طول ما إنت معايا
أيام حلوة الأيام
يا حبيبي معاك
ولا في الأحلام
من أول مرة قابلتك
وعرفتك فيها
ولقيت الدنيا الحلوة اللي أنا بحلم بيها
أيام حلوة الأيام
يا حبيبي معاك
ولا في الأحلام
من أول مرة قابلتك
وعرفتك فيها
ولقيت الدنيا الحلوة اللي أنا بحلم بيها
أيام حلوة الأيام
يا حبيبي معاك
ولا في الأحلام
أيام بتفوت يا حبيبي
و بتعدي علينا
وكأني بعيش أنا وإنت في دنيا لوحدينا
أيام حلوة الأيام
يا حبيبي معاك
ولا في الأحلام
أيام بتفوت يا حبيبي
و بتعدي علينا
وكأني بعيش أنا وإنت في دنيا لوحدينا
أيام حلوة الأيام
يا حبيبي معاك
ولا في الأحلام
أيام حلوة الأيام
وبعيشها معاك
ولا في الأحلام
أيام حلوة الأيام
يا حبيبي معاك
ولا في الأحلام

Helwa El Ayam (перевод)

Обещай мне, что у тебя будет долгая жизнь в этом мире
Это моя жизнь, я жил в раю
Пока ты со мной
хорошие дни дни
о моя любовь с тобой
не во сне
Обещай мне, что у тебя будет долгая жизнь в этом мире
Это моя жизнь, я жил в раю
Пока ты со мной
хорошие дни дни
о моя любовь с тобой
не во сне
С первого раза, когда я встретил тебя
И я знал тебя там
И я нашел сладкий мир, о котором мечтаю
хорошие дни дни
о моя любовь с тобой
не во сне
С первого раза, когда я встретил тебя
И я знал тебя там
И я нашел сладкий мир, о котором мечтаю
хорошие дни дни
о моя любовь с тобой
не во сне
Дни пропущены, моя любовь
и напасть на нас
Как будто мы с тобой живем в мире одни
хорошие дни дни
о моя любовь с тобой
не во сне
Дни пропущены, моя любовь
и напасть на нас
Как будто мы с тобой живем в мире одни
хорошие дни дни
о моя любовь с тобой
не во сне
хорошие дни дни
и жить с тобой
не во сне
хорошие дни дни
о моя любовь с тобой
не во сне