Перевод текста песни Yehemak Fe Eh - Amr Diab

Yehemak Fe Eh - Amr Diab
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yehemak Fe Eh, исполнителя - Amr Diab.
Дата выпуска: 27.06.2009
Язык песни: Английский

Yehemak Fe Eh

(оригинал)
What do U care?
What do u care — to live or die, its something U cant ask me now…
What are u gonna tell me?
This is what happens when people change…
who is this one am standing with.
this is someone i don;t know …
i became not sorry to leave or hurt him
Many lovers met b4 and didn’t go on
and everyone make what ever he wants
what do u like to hear !!!
some words to satisfy yr conscience…
and what does it worth !!!
Go and live yr life, i forgive u…
yehemak fi eh, amot wala a3esh dakalam malaksh tes2alny feeh
w hat2oly eh, daelly beyt3'ayar akeed beyban 3aleeh x2
meen elly 2odamy da wa7ed ma3rafosh
maba2etsh a5af 3aleeh asebo aw agra7o
3osha2 keteer et2ablo 3ady makamelosh
w aho kol wa7ed ye3mel elly yeraya7o
nefsak tesma3 eh, shwayet kalam teraya7 damerak beeh
w hayfeed beeh, roo7 shof 7ayatak gar7 2alby same7tak feeh
meen elly 2odamy da wa7ed ma3rafosh
maba2etsh a5af 3aleeh asebo aw agra7o
3osha2 keteer et2ablo 3ady makamelosh
w aho kol wa7ed ye3mel elly yeraya7o x2
(перевод)
Какое тебе дело?
Какая тебе разница — жить или умереть, это то, о чем Ты не можешь сейчас спросить меня…
Что ты собираешься сказать мне?
Вот что происходит, когда люди меняются…
с кем я стою.
это кто-то, кого я не знаю…
мне стало не жалко уйти или обидеть его
Многие любители встречали b4 и дальше не пошли
и каждый делает то, что хочет
что ты хочешь услышать !!!
несколько слов, чтобы удовлетворить вашу совесть…
а чего стоит!!!
Иди и живи своей жизнью, я прощаю тебя…
yehemak fi eh, amot wala a3esh dakalam malaksh tes2alny feh
w hat2oly eh, daelly beyt3'ayar akeed beyban 3aleeh x2
мин элли 2odamy da wa7ed ma3rafosh
maba2etsh a5af 3aleeh asebo aw agra7o
3osha2 keteer et2ablo 3ady makamelosh
w aho kol wa7ed ye3mel elly yeraya7o
nefsak tesma3 eh, shwayet kalam teraya7 damerak beeh
в сенобех, роо7 шоф 7аятак гар7 2алби саме7так фиех
мин элли 2odamy da wa7ed ma3rafosh
maba2etsh a5af 3aleeh asebo aw agra7o
3osha2 keteer et2ablo 3ady makamelosh
w aho kol wa7ed ye3mel elly yeraya7o x2
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Qusad Einy 2004
Khaleena neshofak 2014
Al Leila 2013
Lealy Nahary 2004
Bayen Habeit ft. Amr Diab 2018
Khalik Maaya 2007
We Maloh 2005
Kan Kol Haga 2014
Gamalo 2014
Mafeesh Menak 2013
Hala Hala
El Lilady 2007
Enta El Ghaly 2007
Tinsa Wahda 2004
Allah Ala Hobak 2009
Ye Douk El Bab 2004
Khad Alby Maah 2004
Banadeek Taala 2011
Helwa El Ayam 2009
Malak 2009

Тексты песен исполнителя: Amr Diab