Перевод текста песни Malak - Amr Diab

Malak (оригинал)

مالك
مش خلاص حبيت ناس بقيت معاهم
ليه بتسأل ليه ليه عني من وراهم
مش خلاص حبيت ناس بقيت معاهم
ليه بتسال ليه ليه عني من وراهم
مش خلاص نسيت ناري
الله، طب إنت مالك
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك
مش خلاص نسيت ناري
الله، طب إنت مالك
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك
حاسب
لا اللي بيحبوك يعرفوا الحقيقة
يعرفوا إن أنا لسه في بالك كل كام دقيقة
لا اللي بيحبوك يعرفوا الحقيقة
يعرفوا إن أنا لسه في بالك كل كام دقيقة
مش خلاص نسيت ناري
الله، طب إنت مالك
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك
مش خلاص نسيت ناري
الله، طب إنت مالك
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك
مهما روحت وجيت مبتنساش هوايا
ما إنت شاغل روحك بيا وبتدور ورايا
مهما روحت وجيت مبتنساش هوايا
ما إنت شاغل روحك بيا وبتدور ورايا
مش خلاص نسيت ناري
الله، طب إنت مالك
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك
مش خلاص نسيت ناري
الله، طب إنت مالك
لسه ولا إيه شاري ولا إيه جرالك

Malak (перевод)

Владелец
Это не нормально, я любил людей, которые остались с ними
Почему ты спрашиваешь, почему обо мне за ними?
Это не нормально, я любил людей, которые остались с ними
Почему ты спрашиваешь, почему обо мне за ними?
Не хорошо, ты забыл мой огонь
Боже, ты владелец
Это все-таки не покупатель, или в чем ваш случай?
Не хорошо, ты забыл мой огонь
Боже, ты владелец
Это все-таки не покупатель, или в чем ваш случай?
компьютер
Нет, те, кто любит тебя, знают правду
Они знают, что я все еще в твоих мыслях каждые несколько минут.
Нет, те, кто любит тебя, знают правду
Они знают, что я все еще в твоих мыслях каждые несколько минут.
Не хорошо, ты забыл мой огонь
Боже, ты владелец
Это все-таки не покупатель, или в чем ваш случай?
Не хорошо, ты забыл мой огонь
Боже, ты владелец
Это все-таки не покупатель, или в чем ваш случай?
Сколько ни ходил и приходил забыть о своих увлечениях
Какая забота твоей души обо мне, и ты заботишься о себе?
Сколько ни ходил и приходил забыть о своих увлечениях
Какая забота твоей души обо мне, и ты заботишься о себе?
Не хорошо, ты забыл мой огонь
Боже, ты владелец
Это все-таки не покупатель, или в чем ваш случай?
Не хорошо, ты забыл мой огонь
Боже, ты владелец
Это все-таки не покупатель, или в чем ваш случай?