Перевод текста песни Nightmares And Dreams - Supersonic Blues Machine, Eric Gales

Nightmares And Dreams (оригинал)

I think I’m dreaming
I went out cold
Don’t mean no breathing
From up above
I must be dreaming
Cause I’m flying away
Can’t hear no rumors
But I can feel the pain for you
Walk and walk that lonely road
To fulfill the great deed I
So I say go you gotta go
Out of my nightmare
Out of my nightmare
I say no you gotta go
You’re in my nightmare
Nightmare oh yeah yeah
Nightmare
Am I still dreaming
It all went cold
My hands are freezing
Touching your soul
I must be dreaming
Cause I’ll find a way
Far from the rumors
But I can feel the pain for you
Walk and walk that lonely road
To fulfill the great deed I
So I say go you gotta go
Out of my nightmare
Out of my nightmare
I say no you gotta go
You’re in my nightmare
Nightmare
Said you’re in my Nightmare
In my nightmare
So I say go you gotta go
I know just what you’re doing
And got to let it go
I say no you gotta go
Got to let go
You’re in my nightmare
Ooh ooh my nightmare
You’re in my nightmare
In my nightmare

Nightmares And Dreams (перевод)

мне кажется, я сплю
Я вышел холодным
Не значит не дышать
Сверху
Я, должно быть, сплю
Потому что я улетаю
Не слышу слухов
Но я чувствую боль за тебя
Иди и иди по этой одинокой дороге
Чтобы совершить великое дело, я
Так что я говорю, иди, ты должен идти.
Из моего кошмара
Из моего кошмара
Я говорю нет, ты должен идти
Ты в моем кошмаре
Кошмар о да да
Страшный сон
Я все еще мечтаю
Все остыло
Мои руки замерзают
Прикосновение к твоей душе
Я, должно быть, сплю
Потому что я найду способ
Вдали от слухов
Но я чувствую боль за тебя
Иди и иди по этой одинокой дороге
Чтобы совершить великое дело, я
Так что я говорю, иди, ты должен идти.
Из моего кошмара
Из моего кошмара
Я говорю нет, ты должен идти
Ты в моем кошмаре
Страшный сон
Сказал, что ты в моем кошмаре
В моем кошмаре
Так что я говорю, иди, ты должен идти.
Я знаю, что ты делаешь
И должен отпустить
Я говорю нет, ты должен идти
Надо отпустить
Ты в моем кошмаре
О, о, мой кошмар
Ты в моем кошмаре
В моем кошмаре