Перевод текста песни Radiation Skank - The Toasters

Radiation Skank (оригинал)

When i wake up in the morning
Get my breakfast at the larder
Take my cup of tea
And go out in the garden
Whats those lights up in the northern sky?
It looks like london burning
Then it could be bristol
Im really not that certain
Sorry boys
Its a big mistake
I’d like to stop the rockets
But its far to late
When he drops his bombs on your head
I’ll make sure im not there
I’ll be in the carribean
Or somewhere like australia
Cause i dont wana be a mutant, no i dont
With arms and legs in funny places
My elbows where my hands are
My ass right where my face is
Sorry boys
Its a big mistake
I’d like to stop the rockets
But its far to late

Radiation Skank (перевод)

Когда я просыпаюсь утром
Возьми мой завтрак в кладовой
Возьми мою чашку чая
И выйти в сад
Что это за огни в северном небе?
Похоже, Лондон горит
Тогда это может быть Бристоль
Я действительно не уверен
Извините, мальчики
Это большая ошибка
Я хотел бы остановить ракеты
Но еще слишком поздно
Когда он сбрасывает бомбы тебе на голову
Я прослежу, чтобы меня там не было
Я буду на Карибах
Или где-нибудь, например, в Австралии
Потому что я не хочу быть мутантом, нет, я не хочу
С руками и ногами в забавных местах
Мои локти там, где мои руки
Моя задница прямо там, где мое лицо
Извините, мальчики
Это большая ошибка
Я хотел бы остановить ракеты
Но еще слишком поздно