Перевод текста песни Inner Space - The Residents

Inner Space (оригинал)

When I think about my father
I see a silver ship
Sailing on the oceans of nirvana
When I think about my father
On his sad and lonely trip
I wonder if he misses me and mama
When I think about my father
I see someone who’s sick
Of breathing life into a lost persona
When I went to see my father
I was his only friend
No one knew he was a lonely soldier
When I went to see my father
He was bitter at the end
When the wind was a blowing so much bolder
I went to see my father
Who was dying to pretend
The emptiness of life would soon be full of him
I went to see my father growing colder

Inner Space (перевод)

Когда я думаю о своем отце
Я вижу серебряный корабль
Плавание по океанам нирваны
Когда я думаю о своем отце
В его грустном и одиноком путешествии
Интересно, скучает ли он по мне и маме
Когда я думаю о своем отце
я вижу кого-то, кто болен
Вдохнуть жизнь в потерянную личность
Когда я пошел к отцу
Я был его единственным другом
Никто не знал, что он одинокий солдат
Когда я пошел к отцу
Он был горьким в конце
Когда ветер дул намного смелее
Я пошел к моему отцу
Кто умирал, чтобы притворяться
Пустота жизни скоро наполнит его
Я пошел посмотреть, как мой отец становится холоднее