Перевод текста песни When You're Born in the Gutter, You End Up in the Port - Evergreen Terrace

When You're Born in the Gutter, You End Up in the Port (оригинал)

Bloody my fists
Against the same wall
Hoping for a different dent
Over and over again
My floor boards
Clawing in the dark for a switch
Indian summer upon us
Tried to see but thick was the haze
How can I ever get one leg up
When I was born with my two feet in the grave
When I was young
The preacher told me
I’d be found out by my sins
Bloody my fists
Against the same wall
Hoping for a different dent
Over and over again
Keep searching for daylight, searching for daylight
Keep searching for daylight, searching for daylight
Keep searching for daylight, searching for daylight
Keep searching for daylight, searching for daylight
Keep searching, keep searching
Keep searching for daylight, searching for daylight
Keep searching, keep searching
Keep searching for daylight, searching for daylight
Keep searching, keep searching
Keep searching for daylight, searching for daylight
Keep searching, keep searching
Searching for daylight
We’re always searching for daylight (daylight)
Will we ever find what we’re looking for

Когда Вы Рождаетесь в Канаве, Вы Оказываетесь в Порту (перевод)

Окровавленные мои кулаки
У той же стены
Надеясь на другую вмятину
Снова и снова
Мои половицы
Цепляясь в темноте за выключатель
Бабье лето на нас
Пытался увидеть, но густой был туман
Как я могу поднять одну ногу?
Когда я родился двумя ногами в могиле
Когда я был молодым
Проповедник сказал мне
Меня узнают по моим грехам
Окровавленные мои кулаки
У той же стены
Надеясь на другую вмятину
Снова и снова
Продолжайте искать дневной свет, ищите дневной свет
Продолжайте искать дневной свет, ищите дневной свет
Продолжайте искать дневной свет, ищите дневной свет
Продолжайте искать дневной свет, ищите дневной свет
Продолжайте искать, продолжайте искать
Продолжайте искать дневной свет, ищите дневной свет
Продолжайте искать, продолжайте искать
Продолжайте искать дневной свет, ищите дневной свет
Продолжайте искать, продолжайте искать
Продолжайте искать дневной свет, ищите дневной свет
Продолжайте искать, продолжайте искать
В поисках дневного света
Мы всегда ищем дневной свет (дневной свет)
Найдем ли мы когда-нибудь то, что ищем