Перевод текста песни Honey Won't You Please Come Home - Jim Reeves

Honey Won't You Please Come Home (оригинал)

My friends all say what a pity
That you’ve been gone so long
Wonder how you are in the city
Oh honey, won’t you please come home?
The cotton and the corn have been gathered
The green, green pastures are gone
The day looks like stormy weather
Honey, won’t you please come home?
mhm
--- Instrumental ---
The whippoorwills have started calling
The night winds whisper a song
Soon the tears will be falling
Oh honey, won’t you please come home?
Soon the snow will be falling
Down comes teardrops and moan
I miss the sound of your calling
Oh honey, won’t you please come home?
mhm…

Honey Won't You Please Come Home (перевод)

Мои друзья все говорят, как жаль
Что тебя так долго не было
Интересно, как ты в городе
О, дорогая, не могла бы ты вернуться домой?
Хлопок и кукуруза собраны
Зеленые, зеленые пастбища исчезли
День похож на ненастную погоду
Дорогая, ты не могла бы вернуться домой?
ммм
--- Инструментальная ---
Козодои начали звонить
Ночные ветры шепчут песню
Скоро слезы будут падать
О, дорогая, не могла бы ты вернуться домой?
Скоро пойдет снег
Вниз идут слезы и стон
Я скучаю по звуку твоего звонка
О, дорогая, не могла бы ты вернуться домой?
ммм…