
Дата выпуска: 01.09.2019
Язык песни: Иврит
שמש(оригинал) |
כבר שנים שאני לא דומעת |
כבר שנים שבלי סיבה |
אני מוצאת עצמי מתגעגעת |
מחפשת לי תשובה |
תראה אותי, תתן לי יד |
אני אחת שמוכנה להשתנות |
תבוא תאיר לי את ימיי |
באור יפה, גנוז כמעט מיליון דורות |
ואז אני אהיה כמו שמש לעולם |
אהיה כמו ציפור נודדת במרחב |
אתה, אתה תהיה לי מלך לעולם |
מודה אני לך על דרך שנשבעת לי |
ועכשיו שיש קצת אור בחדר |
ועכשיו שיש אותך |
אני פתאום בוכה ומתפללת |
מפחדת שתשכח |
תראה אותי, תתן לי יד |
אני אחת שמוכנה להשתנות |
תבוא תאיר לי את ימיי |
באור יפה, גנוז כמעט מיליון דורות |
ואז אני אהיה כמו שמש לעולם |
אהיה כמו ציפור נודדת במרחב |
אתה, אתה תהיה לי מלך לעולם |
מודה אני לך על דרך שנשבעת לי |
קח את הזמן אני לא ממהרת |
ונשארת לעמוד |
ואנגן כאן על מפתן הדלת |
עד שתצא אחר כבוד |
ותקח אותי תתן לי יד |
אתה אחד שמסוגל להתגלות |
תבוא תאיר לי את ימיי |
באור יפה, גנוז כמעט מיליון דורות |
ואז אני אהיה כמו שמש לעולם |
אהיה כמו ציפור נודדת חופשייה |
אתה, אתה תהיה לי מלך לעולם |
מודה אני לך על דרך שנשבעת לי |
Солнце(перевод) |
я не плакала много лет |
Уже много лет без причины |
я нахожу себя пропавшим без вести |
я ищу ответ |
Посмотри на меня, дай мне руку |
Я тот, кто готов измениться |
Приходите скрасить мой день |
В прекрасном свете отложено почти миллион поколений |
Тогда я буду как солнце навсегда |
Я буду как птица, блуждающая в пространстве |
Ты, ты будешь моим королем навсегда |
Я благодарю вас за то, что вы обещали мне |
И теперь, когда в комнате есть свет |
и теперь, когда ты |
Я вдруг плачу и молюсь |
Боюсь, ты забудешь |
Посмотри на меня, дай мне руку |
Я тот, кто готов измениться |
Приходите скрасить мой день |
В прекрасном свете отложено почти миллион поколений |
Тогда я буду как солнце навсегда |
Я буду как птица, блуждающая в пространстве |
Ты, ты будешь моим королем навсегда |
Я благодарю вас за то, что вы обещали мне |
Не торопитесь, я не тороплюсь |
и остался стоять |
И я буду играть здесь, на пороге |
Пока вы не пойдете за честью |
и возьми меня дай мне руку |
Ты тот, кто способен к откровению |
Приходите скрасить мой день |
В прекрасном свете отложено почти миллион поколений |
Тогда я буду как солнце навсегда |
Я буду как вольная бродячая птица |
Ты, ты будешь моим королем навсегда |
Я благодарю вас за то, что вы обещали мне |
Спасибо за переводы песен замечательного автора и не менее замечательного исполнителя
Название | Год |
---|---|
אם תרצי | 2020 |
אלוף העולם | 2019 |
אמן על הילדים | 2020 |
אדון הסליחות ft. Hanan Ben Ari | 2015 |
געגועים לבני אדם | 2020 |
החיים שלנו תותים | 2016 |
שבורי לב | 2020 |
חולם כמו יוסף | 2021 |
מקום | 2021 |
בסוף זה הלחן | 2022 |