Перевод текста песни Bad Place to Earn a Living - Lodger

Bad Place to Earn a Living (оригинал)

I’m a shoe shine boy
I throw shit on your shoe
Excuse me sir, I can make it look like new
This is all I know about marketing
Such a bad place to earn a living
I got this spoon
I can clean your ear
My price is
See, you can’t hear
There’s no dignity in this
But diginty ain’t the thing I miss
This is a bad place
This is a bad place
This is a bad place to earn a living
Gimme some money
I know that you’ve got
More than you need
And I need a lot
Don’t know why you should do it
But really reasons don’t mean a shit
This is a bad place
This is a bad place
This is a bad place to earn a living
This is a bad place
This is a bad place
This is a bad place to earn a living

(перевод)

Я чистильщик обуви
Я бросаю дерьмо на твой ботинок
Извините, сэр, я могу сделать так, чтобы он выглядел как новый
Это все, что я знаю о маркетинге
Такое плохое место, чтобы зарабатывать на жизнь
у меня есть эта ложка
я могу почистить тебе ухо
Моя цена
Видишь, ты не слышишь
В этом нет достоинства
Но достоинство - это не то, чего мне не хватает
Это плохое место
Это плохое место
Это плохое место, чтобы зарабатывать на жизнь
Дай мне немного денег
Я знаю, что у тебя есть
Больше, чем вам нужно
И мне нужно много
Не знаю, почему вы должны это делать
Но на самом деле причины ни хрена не значат
Это плохое место
Это плохое место
Это плохое место, чтобы зарабатывать на жизнь
Это плохое место
Это плохое место
Это плохое место, чтобы зарабатывать на жизнь