Перевод текста песни I Like You - SJ

I Like You (оригинал)

I like the way you look at me every time, you first come into my mind
I like the way you fit perfectly, on my side
I like the way you hold my hand, and bury your head in my chest
Every time you’re tired, every time you want to rest
I like the way your face looks when you sleep, I like your legs crossed over me
I like the way you always want me to win, I like how you touch my skin
I like you… you… oh I like you… how else do I tell you
I like the way you always ask for another song, and how we always get along
I like how you dress for me, I wish you could see what I see
I like how you’re slow to get into the pool, oh how I like to hold you when you
do
I like the way you smile at me, I wish the whole world could see
I like you… you… oh I like you… how else can I tell you
I like you… you… oh I like you… how else do I tell you
I like you… you… oh I like you… how else do I tell you
I like when you walk into a room, I like how people look at you
I like you in your ski clothes and warm hat, I like how you talk in your accent
I like how you dance with me, I like how you like family
I like how you inspire me, I like you so much can’t you see
Can’t you see… can’t you see… can’t you see
I like you… can’t you see… can’t you see

(перевод)

Мне нравится, как ты каждый раз смотришь на меня, ты впервые приходишь мне на ум
Мне нравится, как ты идеально подходишь на моей стороне
Мне нравится, как ты держишь меня за руку и прячешь голову в моей груди
Каждый раз, когда вы устали, каждый раз, когда хотите отдохнуть
Мне нравится, как выглядит твое лицо, когда ты спишь, мне нравится, когда ты скрестил ноги на мне.
Мне нравится, как ты всегда хочешь, чтобы я выиграл, мне нравится, как ты прикасаешься к моей коже
Ты мне нравишься... ты... о, ты мне нравишься... как еще я тебе скажу
Мне нравится, как ты всегда просишь другую песню, и как мы всегда ладим
Мне нравится, как ты одеваешься для меня, я хочу, чтобы ты видел то, что вижу я
Мне нравится, как ты медленно залезаешь в бассейн, о, как мне нравится обнимать тебя, когда ты
делать
Мне нравится, как ты улыбаешься мне, я хочу, чтобы весь мир мог видеть
Ты мне нравишься… ты… о, ты мне нравишься… как еще я могу тебе сказать
Ты мне нравишься... ты... о, ты мне нравишься... как еще я тебе скажу
Ты мне нравишься... ты... о, ты мне нравишься... как еще я тебе скажу
Мне нравится, когда ты заходишь в комнату, мне нравится, как люди смотрят на тебя
Ты мне нравишься в лыжной одежде и теплой шапке, мне нравится, как ты говоришь со своим акцентом
Мне нравится, как ты танцуешь со мной, мне нравится, как ты любишь семью
Мне нравится, как ты меня вдохновляешь, ты мне так нравишься, разве ты не видишь
Разве ты не видишь ... разве ты не видишь ... разве ты не видишь
Ты мне нравишься... разве ты не видишь... разве ты не видишь