Перевод текста песни Gutter Ball - Dayglo Abortions

Gutter Ball (оригинал)

I am a lazy cunt spend most my time getting drunk
I don’t have a fancy car and I don’t drink in classy bars
The older I get the closer I am
To the side of the road and the garbage can
I’m a gutter ball
But I don’t want you to feel shitty
And I don’t need your goddamn pity
I’m a gutter ball
I know I’m down on my luck but I don’t give a fuck
Just gimme 5 bucks and I’ll go get fucked up
The older I get the closer I am
To the side of the road and the garbage can
I’m a gutter ball
But I don’t want you to feel shitty
And I don’t need your fucking pity
I’m a gutter ball
Don’t judge me just because I’m free
And you are all slaves to your credit cards
I am fine I’m happy most the time
Can’t you see I was born to be a gutter ball

(перевод)

Я ленивая пизда, большую часть времени трачу на пьянство
У меня нет шикарной машины, и я не пью в стильных барах.
Чем старше я становлюсь, тем ближе я
В сторону дороги и мусорного бака
Я желоб мяч
Но я не хочу, чтобы ты чувствовал себя дерьмово
И мне не нужна твоя чертова жалость
Я желоб мяч
Я знаю, что мне не повезло, но мне плевать
Просто дай мне 5 баксов, и я пойду нахуй
Чем старше я становлюсь, тем ближе я
В сторону дороги и мусорного бака
Я желоб мяч
Но я не хочу, чтобы ты чувствовал себя дерьмово
И мне не нужна твоя чертова жалость
Я желоб мяч
Не суди меня только потому, что я свободен
И вы все рабы своих кредитных карт
Я в порядке, я счастлив большую часть времени
Разве ты не видишь, что я родился, чтобы быть грязным мячом