Перевод текста песни America Eats Her Young - Dayglo Abortions

America Eats Her Young (оригинал)

America as often been called the land of opportunity
But you better be careful which one you choose 'cause it might come with a
penalty
There’s lots of good jobs working in a factory cranking out the land mines
And you better be ready to pull the party line or you’ll end up doing real time
America likes to keep her children stupid.
They don’t know how the rest of us
live
She wraps them up in a blanket of ignorance waiting to catch the HIV
Beating up their bibles and waving their guns thinking that they’re the only way
But if they’re not careful the rest of the world’s gonna get’em one of these
days
America has her finger on the trigger
America’s got her bullets in the gun
America’s still stringing up niggers
America eats her young
The American president’s an angry little man who doesn’t have a thought of his
own
He’s the slave of multi-death corporations and the puppet of religion
He’s told what to do by a big machine that doesn’t give a shit about us human
beings
And it needs the Middle Easy for its Armageddon feast because it is the beast

(перевод)

Америку часто называют страной возможностей
Но вам лучше быть осторожным, какой из них вы выбираете, потому что он может прийти с
штраф
Есть много хороших рабочих мест, работающих на фабрике, производящей противопехотные мины.
И вам лучше быть готовым тянуть линию вечеринки, иначе вы в конечном итоге будете делать это в реальном времени.
Америка любит, чтобы ее дети были глупыми.
Они не знают, как остальные из нас
жить
Она заворачивает их в одеяло невежества, ожидая, когда можно будет заразиться ВИЧ.
Избиение их библий и размахивание оружием, думая, что это единственный путь
Но если они не будут осторожны, весь остальной мир получит один из этих
дни
Америка держит палец на спусковом крючке
У Америки есть пули в ружье
Америка все еще навешивает негров
Америка поедает своих молодых
Американский президент — сердитый человечек, который не думает о своем
своя
Он раб многосмертных корпораций и марионетка религии.
Ему сказала, что делать большая машина, которой плевать на нас, людей.
существа
И для пира Армагеддона ему нужен Средний Простой, потому что это зверь