Перевод текста песни What's Inside Is Just a Lie / And Now I'm Ready to Explode - Daniel Breaker, Colman Domingo

What's Inside Is Just a Lie / And Now I'm Ready to Explode (оригинал)

What’s inside is just a lie
What’s inside is just a lie
What’s inside is just a lie
What’s inside is just a lie
Ideas are dependable there’s a new one every week.
Emotions are expendable becasue they aren’t unique
Ideas are dependable there’s a new one every week.
Emotions are expendable becasue they aren’t unique
Culture is cosmetic
Culture is cosmetic
Culture is cosmetic
Culture is cosmetic
What’s inside is just a lie
What’s inside is just a lie
What’s inside is just a lie
What’s inside is just a lie!
See I know this is going to sound a little bit crazy, but according to the
Bauhaus Manifesto and I quote, What’s inside each
and everyone one of us uere in this room, what we mistakenly call our thoughts,
our feelings, and our reams, have actually
been put there by a system.
Therefore,
What’s inside is just a lie!
Our minds have been invaded, conquered, and occupied, hence,
What’s inside is just a lie!
And like a catch or a phrase, it gets locked in your head.
What’s inside is just a lie!
And like a catch or a phrase, it gets locked in your head.
What’s inside is just a lie!
Somebody else’s deires get lodged in your brain!
What’s inside is just a lie!
So the only lway to become your true self
Whats inside (Starting to feel real)
Is to create your true self.
You turn your life into a work of art
You turn your life into a work of art
You turn your life into a work of art
What’s inside is just a lie!
So the real that I’ve been searching for.
Is in the beuty of these burning streets.
It’s a song I couldn’t write yesterday!
What’s inside is just a lie!
'Til Mayday gave me the courage to bleed.
Only love is real, yeah!
I’ll write a song called revolution
wh-wh-wh-wh-wh-wh-wh-wh- what’s inside!
because mayday gave me the courage to bleed.
And now I’m ready (YEAH!)
And now I’m ready!
(YEAH!)
And now I’m ready (YEAH!)
To explode!
And now I’m ready (YEAH!)
And now I’m ready!
(YEAH!)
And now I’m ready (YEAH!)
To explode!
And now I’m ready (YEAH!)
And now I’m ready!
(YEAH!)
And now I’m ready (YEAH!)
To explode!

(перевод)

То, что внутри, просто ложь
То, что внутри, просто ложь
То, что внутри, просто ложь
То, что внутри, просто ложь
Идеи надежны, каждую неделю появляется новая.
Эмоции расходуются, потому что они не уникальны
Идеи надежны, каждую неделю появляется новая.
Эмоции расходуются, потому что они не уникальны
Культура — это косметика
Культура — это косметика
Культура — это косметика
Культура — это косметика
То, что внутри, просто ложь
То, что внутри, просто ложь
То, что внутри, просто ложь
То, что внутри, просто ложь!
Видишь ли, я знаю, что это прозвучит немного безумно, но согласно
Манифест Баухауза и я цитирую: Что внутри каждого
и у каждого из нас есть в этой комнате то, что мы ошибочно называем своими мыслями,
наши чувства и наши планы на самом деле
была помещена туда системой.
Следовательно,
То, что внутри, просто ложь!
Наши умы были захвачены, завоеваны и оккупированы, следовательно,
То, что внутри, просто ложь!
И как уловка или фраза, она застревает в вашей голове.
То, что внутри, просто ложь!
И как уловка или фраза, она застревает в вашей голове.
То, что внутри, просто ложь!
Чужие желания засели в вашем мозгу!
То, что внутри, просто ложь!
Так что единственный способ стать самим собой
Что внутри (Начинает чувствовать себя реальным)
Это создать себя настоящего.
Вы превращаете свою жизнь в произведение искусства
Вы превращаете свою жизнь в произведение искусства
Вы превращаете свою жизнь в произведение искусства
То, что внутри, просто ложь!
Итак, настоящий, который я искал.
В красоте этих горящих улиц.
Это песня, которую я не мог написать вчера!
То, что внутри, просто ложь!
'Til Mayday дал мне смелость истекать кровью.
Только любовь настоящая, да!
Я напишу песню под названием революция
ч-ч-ч-ч-ч-ч-ч-ч-что внутри!
потому что Mayday дал мне смелость истекать кровью.
И теперь я готов (ДА!)
И теперь я готов!
(ДА УЖ!)
И теперь я готов (ДА!)
Взрываться!
И теперь я готов (ДА!)
И теперь я готов!
(ДА УЖ!)
И теперь я готов (ДА!)
Взрываться!
И теперь я готов (ДА!)
И теперь я готов!
(ДА УЖ!)
И теперь я готов (ДА!)
Взрываться!