Перевод текста песни You're Gonna Be My Girl - Thunder

You're Gonna Be My Girl - Thunder
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You're Gonna Be My Girl, исполнителя - Thunder.
Дата выпуска: 20.05.2021
Язык песни: Английский

You're Gonna Be My Girl

(оригинал)
I’ve never found a good fit, I guess I must be cursed
I come pre-corrupted but I think you might be worse
You’re trying to disguise it
But I bet you’re wild behind that smile
If I gave you an inch would you take a mile?
Come on baby, no need to wonder
I know right now you’re gonna be my girl
You’re gonna be my girl
It’s just like a mirror looking in your face
You’re a true reflection of my deepest, darkest place
No explanation needed
Let’s embrace the truth
Can you see it in me, cos I see it in you
Come on baby, no need to wonder
I know right now you’re gonna be my girl
So come on baby ‘fore we’re six feet under
Wo-oh-oh, you know right now
You’re gonna be my girl, you’re gonna be my girl

Ты Будешь Моей Девушкой

(перевод)
Я никогда не находил подходящий вариант, наверное, я проклят
Я пришел с предварительным повреждением, но я думаю, что у вас может быть хуже
Вы пытаетесь скрыть это
Но держу пари, ты дикая за этой улыбкой
Если бы я дал вам дюйм, вы бы взяли милю?
Давай, детка, не нужно удивляться
Я знаю, прямо сейчас ты будешь моей девушкой
Ты будешь моей девушкой
Это как зеркало, смотрящее тебе в лицо
Ты истинное отражение моего самого глубокого, самого темного места
Объяснений не требуется
Давайте примем правду
Ты видишь это во мне, потому что я вижу это в тебе
Давай, детка, не нужно удивляться
Я знаю, прямо сейчас ты будешь моей девушкой
Так что давай, детка, прежде чем мы будем на шесть футов ниже
Во-о-о, ты знаешь прямо сейчас
Ты будешь моей девушкой, ты будешь моей девушкой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Walked In 2009
In A Broken Dream 2009
Gimme Shelter 2009
Don't Forget to Live Before You Die 2021
Destruction 2021
Low Life In High Places 2009
Gimme Some Lovin' 2009
Castles In The Sand 2009
She's So Fine 2009
Young Man 2021
Everybody Wants Her 2009
Last One Out Turn Off the Lights 2021
Like A Satellite 2009
Today The World Stopped Turning 2009
Going to Sin City 2021
The Smoking Gun 2021
A Better Man 2009
An Englishman On Holiday 2009
I'll Be the One 2021
Empty City 2009

Тексты песен исполнителя: Thunder