Перевод текста песни Can't Nobody - New Boyz, Shanell

Can't Nobody (оригинал)

Who gon', who gon', who gon' love you better than me?
Who’s gonna kiss ya'
Who’s gonna touch ya' baby better than me?
Yeah, can’t nobody
Nobody, nobody, nobody, nobody baby, can’t nobody
Nobody, nobody, oohh nobody baby
She the reason why my clothes stay pressed
While I pack and go
And she the only one at the airport
When I’m back from the road
Took me home
Two ribs on the stove
My favorite how you know?
Hit the couch and she already had the game on
Tivo cause it ended hours ago
She screamed when kobe hit the game winning jumper
Ran through the house like a playground in summer
She wrapped her legs around me and I spunned
Kissed her forehead and said that I love her
She ran the water for me got down in the lingerie
And said that she gon model for me
Perfect way to start the day
Who gon', who gon', who gon' love you better than me?
Who’s gonna kiss ya'
Who’s gonna touch ya' baby better than me?
Yeah, can’t nobody
Nobody, nobody, nobody, nobody baby, can’t nobody
Nobody, nobody, oohh nobody baby
I don’t think anybody made
You the only who got it made
Like everytime I see you
Our love gets stronger by the days
Take you to different states
Every day a different place
You never heard or seen that race
I’m different people different faces
You wanna be kind
Mommy you mine
I get to work like overtime
I’m past that up high
I know you wanna meet someone who you can fit
And so I step up to the plate
Home runnin' shit
Who gon', who gon', who gon' love you better than me?
Who’s gonna kiss ya'
Who’s gonna touch ya' baby better than me?
Yeah, can’t nobody
Nobody, nobody, nobody, nobody baby, can’t nobody
Nobody, nobody, oohh nobody baby
You can try something new if you want to
If you want to oooh
And baby you can go
If you think this is ain’t where you
Baby where you should be
But don’t nobody know you like me
If it takes that for you to see
Than baby you can go
But like I said before, can’t nobody
Who gon', who gon', who gon' love you better than me?
Who’s gonna kiss ya'
Who’s gonna touch ya' baby better than me?
Yeah, can’t nobody
Nobody, nobody, nobody, nobody baby, can’t nobody
Nobody, nobody, oohh nobody baby

(перевод)

Кто, кто, кто будет любить тебя больше, чем я?
Кто тебя поцелует?
Кто прикоснется к тебе, детка, лучше меня?
Да никто не может
Никто, никто, никто, никто, детка, никто не может
Никто, никто, о, никто, детка.
Она причина, по которой моя одежда остается нажатой
Пока я собираю вещи и иду
И она единственная в аэропорту
Когда я вернусь с дороги
Отвез меня домой
Два ребра на плите
Мой любимый, откуда ты знаешь?
Хит диван, и она уже играла.
Tivo, потому что это закончилось несколько часов назад
Она закричала, когда Коби ударил по прыгуну, выигравшему игру.
Пробежался по дому, как детская площадка летом
Она обвила меня ногами, и я повернулся
Поцеловал ее в лоб и сказал, что люблю ее
Она пустила воду для меня, спустилась в нижнее белье
И сказала, что она будет моделью для меня.
Идеальный способ начать день
Кто, кто, кто будет любить тебя больше, чем я?
Кто тебя поцелует?
Кто прикоснется к тебе, детка, лучше меня?
Да никто не может
Никто, никто, никто, никто, детка, никто не может
Никто, никто, о, никто, детка.
Я не думаю, что кто-то сделал
Вы единственный, кто сделал это
Как каждый раз, когда я вижу тебя
Наша любовь крепнет с каждым днем
Перенесет вас в разные штаты
Каждый день новое место
Вы никогда не слышали и не видели эту гонку
Я разные люди разные лица
Ты хочешь быть добрым
мамочка ты моя
Я работаю сверхурочно
Я прошел это высоко
Я знаю, ты хочешь встретить кого-то, кто тебе подходит
И поэтому я подхожу к тарелке
Домашнее дерьмо
Кто, кто, кто будет любить тебя больше, чем я?
Кто тебя поцелует?
Кто прикоснется к тебе, детка, лучше меня?
Да никто не может
Никто, никто, никто, никто, детка, никто не может
Никто, никто, о, никто, детка.
Вы можете попробовать что-то новое, если хотите
Если вы хотите ооо
И, детка, ты можешь идти
Если вы думаете, что это не то место, где вы
Детка, где ты должен быть
Но никто не знает, что я тебе нравлюсь
Если вам это нужно, чтобы увидеть
Чем, детка, ты можешь идти
Но, как я уже говорил, никто не может
Кто, кто, кто будет любить тебя больше, чем я?
Кто тебя поцелует?
Кто прикоснется к тебе, детка, лучше меня?
Да никто не может
Никто, никто, никто, никто, детка, никто не может
Никто, никто, о, никто, детка.