Перевод текста песни Tough Kids - New Boyz, Sabi

Tough Kids (оригинал)

Born to make it alone from the skids
Don’t take it for more than it is
Cuz we’re tough kids
We are tough kids
You already know, you already know,
Come on
You already know, you already know,
Come on
You already know, you already know,
Come on
You already know, you already know
Don’t be sayin' they gon' help me and still be bluffing
So if you ain’t gonna hate on me, don’t tell me nothing
Heard you lyin' on me, little man, better tell the truth
I’m not your girl, but I am still ahead of you
Too cool to care, screw new suits for douche dudes
Rule blind ref to the def, what did you do
Testing me trusting me, you lucky I’m for you
If hip hop is dead then I must be immortal
While I was on the road spending nights with dancers
You was at home talking 'bout how tight my pants is
They throwin' all these shots and they think it’s gonna rattle me
My haters Pepto Bismol brings shit outta me
Like ever since a kid I knew the top was where I had to be
The sky is the limit and I’m makin' fun of gravity
I’ll fight it on me with no sword maybe with no gun
Try to stop me, you won’t make it
Man, maybe it was cuz I was
Born to make it alone from the skids
Don’t take it for more than it is
Cuz we’re tough kids
We are tough kids
We are tough kids
Here I come
I’m a tough kid proven my actions are foolish
I spit dumb bars like boy that’s stupid
What is he ruthless have a brain use it
Havin' an illusion I’ma go how you get
You better watch out if you walk the streets
Cuz if you ain’t got money then talk is cheap
You wanna walk with me talk with me bark with me sparkle me
Boy I know I’m better cuz my cheddar got calories
Got my own squad ran my name like they marry me
We the best now and there is really no comparedy
All ya do is better me like bowin' on the floor
I’m a tough kid code name Kids Next Door
I don’t take no shit, we don’t take no shit
All my niggas on my team they don’t take no shit
Bring 'em out cuz I’m goin' in like WOW
You niggas act so surprised a beat down
Born to make it alone from the skids
Don’t take it for more than it is
Cuz we’re tough kids
We are tough kids
We are tough kids

Крутые Ребята (перевод)

Родился, чтобы сделать это в одиночку с салазок
Не принимайте больше, чем есть
Потому что мы крутые дети
Мы крутые дети
Ты уже знаешь, ты уже знаешь,
Давай
Ты уже знаешь, ты уже знаешь,
Давай
Ты уже знаешь, ты уже знаешь,
Давай
Вы уже знаете, вы уже знаете
Не говори, что они помогут мне, и все равно будут блефовать.
Так что, если ты не собираешься меня ненавидеть, ничего мне не говори
Слышал, ты лжешь на меня, маленький человек, лучше скажи правду
Я не твоя девушка, но я все еще впереди тебя
Слишком круто, чтобы заботиться, к черту новые костюмы для придурков
Правило слепой ссылки на определение, что вы сделали
Проверяешь меня, доверяешь мне, тебе повезло, что я для тебя
Если хип-хоп мертв, то я должен быть бессмертным
Пока я был в дороге, проводил ночи с танцорами
Ты был дома, говорил о том, как тесно у меня в штанах.
Они бросают все эти выстрелы и думают, что это меня смутит.
Мои ненавистники Пепто Бисмол выводят меня из себя
Как будто с детства я знал, что вершина была там, где я должен был быть
Небо - это предел, и я смеюсь над гравитацией
Я буду сражаться с собой без меча, может быть, без ружья
Попробуй остановить меня, у тебя не получится
Человек, может быть, это было потому, что я был
Родился, чтобы сделать это в одиночку с салазок
Не принимайте больше, чем есть
Потому что мы крутые дети
Мы крутые дети
Мы крутые дети
Вот и я
Я крутой ребенок доказал, что мои действия глупы
Я плюю глупые бары, как глупый мальчик
Какой он безжалостный, у него есть мозги, используй его.
Имея иллюзию, я пойду, как ты получишь
Вам лучше остерегаться, если вы идете по улицам
Потому что если у тебя нет денег, то разговор дешевый
Ты хочешь ходить со мной, говорить со мной, лаять со мной, искрить меня
Мальчик, я знаю, что мне лучше, потому что мой чеддер содержит калории
У меня есть собственная команда, которая носит мое имя, как будто они женятся на мне.
Мы лучшие сейчас, и нет никакого сравнения
Все, что ты делаешь, лучше меня, как поклон на полу
Я крутой ребенок, кодовое имя Kids Next Door
Я не беру дерьмо, мы не берем дерьмо
Все мои ниггеры в моей команде ни хрена не терпят
Выведи их, потому что я иду, как WOW
Вы, ниггеры, действуете так удивленно,
Родился, чтобы сделать это в одиночку с салазок
Не принимайте больше, чем есть
Потому что мы крутые дети
Мы крутые дети
Мы крутые дети